noname Posted March 2, 2006 Report Share Posted March 2, 2006 Вопрос к админам. В чем проблема перевести и выложить ее на сайт? Англоязычную частями можно отсюда взять. Link to comment Share on other sites More sharing options...
langley Posted March 2, 2006 Report Share Posted March 2, 2006 Вопрос к админам.В чем проблема перевести и выложить ее на сайт? Англоязычную частями можно отсюда взять. <{POST_SNAPBACK}> Вот и я думаю - в чем-таки проблема? А ты почему, собственно, не перевел? Англоязычную кто угодно достанет, а ты вот принеси переведенную, скажем тебе danke schon. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pray Posted March 2, 2006 Report Share Posted March 2, 2006 хмм а зачем переводить одно и тоже по 1000 раз хотя вот почему 8 том непереведен полность Link to comment Share on other sites More sharing options...
noname Posted March 2, 2006 Author Report Share Posted March 2, 2006 Нда, ну я сюда вобщем-то не просто так зашел... Дадите хороший перевод и собственно мангу - перерисую на русский не хуже того, что сейчас у вас лежит... Link to comment Share on other sites More sharing options...
langley Posted March 3, 2006 Report Share Posted March 3, 2006 Нда, ну я сюда вобщем-то не просто так зашел...Дадите хороший перевод и собственно мангу - перерисую на русский не хуже того, что сейчас у вас лежит... <{POST_SNAPBACK}> Meine liebe noname, мы тут тоже не груши околачиваем. Перевод манги - это тебе не посты на форуме набивать. Дадите мне эту мангу в формате .doc (если это вообще возможно) - тогда и поговорим о переводе. А заменить в рисунках английский текст русским и Пен-Пен сможет. Англоязычную частями можно отсюда взять. <{POST_SNAPBACK}> Может, кому-то действительно удалось скачать оттуда англоязычную мангу? Мне лично - нет. Там и переведенная-то скачивается через пень-колоду. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pray Posted March 3, 2006 Report Share Posted March 3, 2006 А заменить в рисунках английский текст русским и Пен-Пен сможет. <{POST_SNAPBACK}> ето ты так думаешь, так то не очень легко Link to comment Share on other sites More sharing options...
noname Posted March 4, 2006 Author Report Share Posted March 4, 2006 =) Ну, мое дело предложить. Разумеется, все это бы не в Paint'е делалось. На счет скачать - мне удалось ;) Но она там не вся. На счет .doc - у меня нет всех частей. Link to comment Share on other sites More sharing options...
noname Posted March 4, 2006 Author Report Share Posted March 4, 2006 только что скачал первую часть первого volume - многовато... короче... кто хорошие переводчики? если кто-нить согласится этим заниматься - завтра выложу .txt с текстом Link to comment Share on other sites More sharing options...
LOCKI Posted March 4, 2006 Report Share Posted March 4, 2006 если кто-нить согласится этим заниматься - завтра выложу .txt с текстом <{POST_SNAPBACK}> выкладывай обязательно. Даже если "желающих" и не будет. Думаю осилим как-нибудь. :anoyatsu: Link to comment Share on other sites More sharing options...
noname Posted March 6, 2006 Author Report Share Posted March 6, 2006 (edited) Ну, вот, в общем... Надо сказать, перепечатывать текст с картинки - полный геморрой... Произошла ошибка при загрузке файла, в связи с тем, что директория 'uploads' имеет неправильные атрибуты. Если Вы получили эту ошибку, просим Вас обратиться к Администратору форума и сообщить об этой ошибке. Мда... придется себе куда-нибудь заливать... http://noname.xaker.ru/Volume1-Angel_Attack1.txt Edited March 6, 2006 by noname Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts