капсула, в которой находилась Мисато, была просто спасательноё капсулой, спасшей её просто от взрывной волны ВУ, а при ТУ её бы не спасло, учитывая что там происходила Комплиментация. Вывод: капсула не способна защитить от АнтиАТ-поля.
А какже Юи? Она ведь тоже растворилась в капсуле, но душа осталась в еве, а не в капсуле. Да и повлияло в случае с Сином не АнтиАТ-поле, а повышенная синхра.
Анабиоз происходит со всем организмом полостью, а тут ток голова, да и трещенны как у поколотой вазы, что указывает на схожесть с камнем.