[Decoration Disorder Disconnection]

кто еще тут живой, к вам большая просьба. у меня глаз давно уже тексты эти ненавидит и не видит в них ошибок. перечитайте пожалуйста все, напишите что вам не понравится. попробуем довести перевод до близкого к идеалу.

Выписал несколько, на которые глаз среагировал. Пока только по трем главам. 

JtheE

А то же время… (В)

Вчера вечером мои трое дружно повесились. (мы втроем?)

При всей своей загадочности это был просто экстренным резервуаром

Как вариант: "При всей своей загадочности он был просто экстренным резервуаром" или "При всей своей загадочности это был просто экстренный резервуар"

снепонятной радостью Цурануи почти бросает мне в лицо оранжевый телефон. (пробел)

Но второе посещение завод впустил меня охотно. ("На")

Дай мне рассмотреть получше на оранжевое у твоих ног (лишнее "на"? Или "Дай мне посмотреть получше на оранжевое у твоих ног")

HandS R

твой способ действий только вызывают всеобщую неприязнь ("вызывает")

Разумеется, другие врачи не были такими душевные ("душевными")

Ей около четырнадцать ("четырнадцати")

1Вот это кульминация. Я недооценивал старого Айболита.

HandS L

Что могло привести к повторении трагедии? ("повторению")

станут считать браТобийцей ("Т" большая, а так слово без "у" вроде существовало)

Я просто влип в тупую историю и сама с себя поражаюсь (Может "сам"? Макина напялила на себя личину Арики, хоть и криво)

Самая главной ее ошибкой была не одержимость ("самой")

Но мир затягивает настолько, что ошибки начисто игнорируются 

[Deliberate Distortion: Synesthesia]

Даже этой игры сюжет можно вполне просто описать...

Интересно, как же его можно описать... Синдзи глючит?

Первая часть еще жестче была в плане понимания смысла (имхо)

Почему? За что Аску всегда так жестоко?

[Deliberate Distortion: Synesthesia]

А если неправильный выбор, то буду торчать там до скончания веков? ))

Выбрал "нет" и застрял -_-

[Deliberate Distortion: Synesthesia]

Игра нечто! Желание узнать, что же все-таки происходит растет в геометрической прогрессии )) Вот только застрял в шизоскребе, две двери открыть не могу правые дальние. Насколько я понял, надо их все открыть, чтобы дальше пройти? Пен-пену что-то спулил и все на этом. Подскажите пожалуйста т_т

[Deliberate Distortion]

Блин, я открыл ее ))) Это было подло ))

Но все равно не понимаю, куда бинт наматывать -_- Киньте подсказку, онегай Т_Т

[Deliberate Distortion]

Прошел игру с удовольствием. Получилось затягивающе )) С одной Аской бегал до конца раз шесть с разным набором инвентаря х) Жаль, пистолет от смерти ну никак не помогает :). Так и не понял назначения таких вещей, как бинт и тетрадь Аски -_- А из загадок больше проблем доставили MAGI, когда пароли Рей говорит. С коробкой наоборот, почему-то сообразил сразу. Ну и дверь монолитная так и осталась для меня непроницаемой (