Валерий Корнеев, один из бывших соавторов переводов Reanimedia, автор журнала «Великий дракон» и проекта «Отаку на видео», в своём Твиттере обратил внимание, что арт на обложке американской VHS-кассеты NGE 1998 года со знаменитым депрессивным Синдзи на стуле повторяет обложку советской книги “Люди «второго сорта» в мире капитала” М. И. Семиряги от издательства «Политиздат» 1987 года.