ElSwanko

Это фраза из одной старой игрушки (бывшей очень популярной), счас название не скажу, т.к. читал в журнале, а его (журнала) счас под рукой нету :( Смогу вечером отписать, или кто еще вспомнит :)

Там еще один ляп есть: в первый раз когда Ева02 приземлилась на авианосец - его плющило и колбасило не по-децки :) а в конце, когда еву выкинуло взрывом и приложило об палубу - ничего не было, как-будто на землю шмякнулись :)

Это - компания-локализатор, официально издает аниме в России (по лицензии) и сопутствующую продукцию (фигурки, плакаты и пр.) Есть сайт - http://www.mc-ent.ru/, купить аниме можно и на Озоне www.ozon.ru ... В Москве - я знаю на Горбушке павильон (там можно и заценить всю продукцию - плакаты, пара стендов с фигурками)...

Действительно неплохая группа, но мне больше нравятся пожестче - Xandria, Tristania ...

Кино в стиле киберпанка уважаю (эх, Бегущий по лезвию бритвы ...). Но в аниме - что-то я не понимаю... Смотрел Wonderful Days - да красиво, да мило, но не особо понравилось... GitS - так я никак и не соберусь с духом посмотреть - после одной AMVшки, где показывали глав. героиню - смотреть расхотелось напрочь, потом еще кошмары снились (из разряда: - дэвушка повэрнись, апэлсин дам ... ААА атвэрнись - два дам)... Рисовка отпугивает напрочь... Посмотрел Armitage III - ничего так, на один раз... Про Lain уже писал - не зацепило... Это наверное какой-то другой киберпанк ...

Правильные сомнения тебя терзают :lol: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=3620 посмотри очередность просмотра серий... Самую серидину смотрел :lol:

Ну у них много чего есть, с 1979 года поют ... стиль менялся раза 3 ... Да Night Crawler классная вещь, да и весь альбом (Painkiller) тоже неплох...

ААА, наконец-то купил себе велик, который может выдержать мои 100+ кг :) Отмахал за сегодня 26 км, ноги гудят, задница болит, но доволен как удав ... Все, до роботы буду ездить на велике...

Спорить не буду, но переводы от Гоблина - это не только братва и кольцо, у него есть и серьезные переводы... Посмотри туже Цельнометаллическую Оболочку, например, или Большой Куш (хотя из-за обилия мата врядли назовешь нормальным переводом, но адекватным - это сто процентов, переводил без купюр).

Да, прекрасная и грустная вещь, на меня также подействовало .... Вот ОВАшки: Первая: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=82 (4 эпизода) Вторая: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=2174 (2 эпизода) А так есть еще и сериал http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=935 (95 серий) Я сам смотрел только первую ОВАшку, но понравилось очень - довольно жестокая вещь. Ну и отличается по стилю от сериала и второй ОВАшки...

Зря ты так Гоблин бы нормально перевел ... Перевод от Digital Force (Это DF??) - в один голос, вполне нормальный, голос переводчика не заглушает оригинальную озвучку и нормально воспринимается, именно в этом переводе я и смотрел Еву в первый раз... У меня есть EoE в ужасном переводе, не DF - они бы нормальные перевод сделали... От MC - перевода нету, они его еще на лицензии не выпускали и не собираются, по крайне мере в этом году... А второй перевод - от "Сузаку" - одноголосый, женский - очень приличный перевод, мне понравился....

И лучше не слушать я его отрубаю нафик и смотрю с сабами ...

Нет - многоголосый, дебильный перевод... Первый диск переведен просто отвратительно особенно сильно досталось Мисато за ТАКОЕ, я даже не могу придумать адекватного наказания ... хотя вроде на следующих дисках исправились, но всеже А одноголосые переводы - это не официальные переводы (я по крайней мере 3 варианта видел)

Вы чего народ???? На МТВ показывают ТОЛЬКО лицензионное аниме! и перевод там был с ЛИЦЕНЗИОННЫХ дисков (которые от МыСи Ентертейнмент)....

Опередил ты меня пока я ссылку искал... Да, отсюды я и скачал 50 глав (около 240 метров). это то что переведено на англицкий, еще 2 в процессе...

ЫЫЫЫ, дет-металом они только в начале были, первые 3 альбома а счас это скорее симфо-метал, хотя от этого хуже не становятся, играют хорошо... Theli (1996) года мой любимый альбом.

Очень даже может быть :) Тока я считал что Яйцо Лилит было в смысле яйцо-оставленное-Лилит, а не Яйцо-в-котором-Лилит а ктож тогда ее распял? на спящую напали?

Все это здорово и замечательно, вот бы еще и рекламу не пускали бы во время показа, а так в отстой, реклама уже достала дальше некуда ...

Может уже и был такой вопрос, но искать замучаешься :( Мне интересно - откуда у Нерв взялась Лилит, да еще и распятая на кресте?? Если Адама поиспольщовать не получилось, то как смогли заполичить Лилит??

А японский хеви-метал слушал??? вот где отжиг настощий группа Onimusha - блин смешно поют товарищи, мощный павер и японский вокал - непередаваемая смесь

это видел - мало, очень мало... надо будет посмотреть, насколько я понял сейчас выходит 6 том, главы с 50-й ... чтож придется на англицком читать, хотя вроде ничего сложного тут нету, это всеж не Шекспира читать в оригинале... довольно просто ...

За то, как на МыТиВИ показывают аниме- их кастрировать мало в 20 минутную серию - вставлять рекламы мин на 5 уррроды ... лучше бы вообще не показывали...

Не, на англицком - 50 глав... на самом интересном месте обрывается ... А где есть русский перевод?

http://doci.nnm.ru/alt_metall/14.06.2006/kmfdm_mdfmk/ - воть здеся есть альбом, ну и по доку можна поискать, чтото еще из KMFDM было ... Доволно интересный альбом, вначале не очень треки, зато к середине начинают отжигать товарищи :))

Угу, переводчик был бухой написано же справа: A.D. 2015 - RealTime! и так ясно что 15 лет прошло...