Rosetau

вряд ли. стараемся держаться принципа не переводить что уже экранизировано. лучше силы на чтото новое потратить.

Mark_Diamond, на сайте ссылку уже положил.

увы не помощники) наверное на сайте издательства, которое все это организовало. ага, надо бы на сайтеце про это вспомнить. команду нашли и тему скрыли. пока достигли очередного предела в проектах, но в случае чего - будем иметь тебя в виду) ты переводчик, редактор или эдитор? не, будет просто релиз. хотя шапка с вопросом на сайте есть но ее наверное никто не заметил. редачим скрипт, добиваем перевод графики. будет все в ближайшее время. и сабы для санго тоже будут в ближайшее время.

уже есть перевод галвы?

нимбы как будто ребилдовы

spe,

друзя. о чем они говорят? тут, в конце. какие еще три части махов? какая трилогия?

кому угодно - триал махов в инете. на сайте тайп-муна. у них там столлман головного мозга приключился, что ли.

сложно было?

кто еще не забыл про эту лабуду - там насу начал давить нариту с геной в своей настолочке.

man92, он говорит что ты фанат аски-выскочки и одновременно с этим выскочкизм ставишь в вину мари.

Жанр: комедия Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин. Режиссёр: Ямакава Ёсики Автор оригинала: Кадзухо Очередная экранизация манги от стаффов. Завязка - ояш-тян, малолетний киллер, ниндзя-наркоман. Нет, ну казалось бы... но все обошлось. Сюжета как такового тут нет. Просто каждодневные диалоги между подругами на разные темы. И как часто (что не может не радовать) в подобных работах все это действительно веселит. Наверное, не в последнюю очередь и из-за стиля - чиби-подобная рисовка оставляет много простора для изображения всего спектра эмоций. Но и то что происходит между чарами тоже заслуживает определенного внимания. Взять хотя бы ояшку. Это не просто ояшка, которая плетется за крутой подругой. Это настоящий тролль, который играет с огнем. Когда-нибудь соня ее в конце концов убьет. А ниндзя под спидами, которая выглядит так, словно наконец прозрела и нашла истинное счастье в жизни? А unused character за голосом кугимии рие? (хехе, все это напоминает мне хирано в роли шинобы в бакемоне, которая ни слова не сказала) И даже оп с явными славянскими мелодиями. Бессюжетная веселая стабильно улыбающая хрень. Онгоингом самое то. Думаю, пойдет тем, кому понравилось Нитидзе. Но не только, остальные тоже могут рассмотреть тут маленькую жемчужину.

да. только ведмы и глаза и все.

вот я и подтянулся. по общему мнению, последняя арка конечно затянута какой то бытовухой, которая у автора не очень выходит, и я к нему присоединяюсь. но сама идея понравилась, интересная стратегия победы. однако близнецы далеко не так прикольны как шага или сен. прелесть сериала ломается о привычные копья - театр абсурда начинает нагнетать серьезный сюжет. им и дальше бы бороться за бенту ради прикола, тренировать технику палочек только ради свежего угря, голодать неделю только ради венка и получать прозвища в целом и так хорошо. но могло быть намного лучше. в очередной раз отмечу честность гг с собой и в разговорах с девушками и буду ждать второй сезон.

вроде. традиционная. там особой терминологии то и нет, но мистические глаза остались мистическими глазами.

с английского конечно. у нас нет мощей на прямой перевод. нормальный он. в свою очередь могу сказать про шаблонные фразы такаджуна в фейте. у нас было несколько вариантов переводов и кусков (люди кусками переводили), смысл в них одинаковый, так что не думаю что стоит опасаться за коксакто. бист леер бы лучше не хаял а сам сделал. или хотя бы атараксию закончил. вообще они конечно молодцы. кара им говно, махи отсебятина. и никого не волнует что кару наконец доперевели и махов за месяц сделали. куда уж атараксии с ее 8летним переводом. забугорные тролли.

конечно русскую, зачем нам английская. у пина только англ вставлен, без перерисовки графики. сам текст мы собственно уже сделали, дело за программными и графическими делами.

D.T.Min, спасибо. они все уже в работе.

а сам он какой то ии?

а я забыл почему мышка так не любила всего того что натворила ггня в конце?

ты эту еву то видел? вот и я нет. надели другой шлем - конечно они будут выглядеть по разному. ты улавливаешь разницу между программой версии 1.0 и версии 1.1? программа одна и та же, только исправлена и дополнена. хотя сейчас спорить глупо. это действительно может быть ипеа. но ее пилот долго не протянет. ева настолько крута что будет в самом центре катаклизма, а новичку, появившемуся пять минут назад, там точно не место.

motrya, я скоро попрошу тебе проценты. ты можешь спойлеры прятать в тег? спасибо.

ну, можешь попробовать) тоже в своем роде фанфик в рамках сериала лик

поясните-с. во-первых, почему ты решил что разные. а во-вторых, как еще их показывать? ну то есть конечно, в одном кадре не было евы-01 и евы-08, но это совершенно не доказывает что они разные.