ну, надеюсь, ты сам понимаешь, что "провести переговоры" это не "вставим сюда открыточку, сюда диск, дубляж - ай прилепим, все ок, на полки магазинов".
во первых, лицензию купила мега-аниме, реа занималась только дубляжем и оформлением.
во вторых, надо писать на другой конец земного шара, а разница во времени тоже ощутимая.
в третьих, куча бумажной волокиты.
в четвертых, мы даже представить себе не можем, какие езе операции надо провести чтобы получить лицензию и начать получать с нее прибыль.
поэтому я думаю, что раз они диск не выпускали - на это были причины. никто же не будет в здравом уме задерживать просто так товар, который принес бы прибыль и которого так ждут.
--Речь не о локализации, а про отличия дисков.
ну, чтобы полную ясность внести - я на 90% уверен, что в америке диск по наполнению такой же. и в других странах, где лицензировали фильм.
так сказали дяди из кхары и тут уже ничего не поделать.
опять же вспомни фильмы - американский двд чем то отличается от русского, кроме налиция дубляжа? бонусы точно такие же, реклама перед фильмом та же самая.