Беседуют Синдзи и Тодзи, после свадьбы первого с Аской...
Т: - А ты жене по дому помогаешь?
С: - Нет. Я сам все делаю...
Мисато о физике тела :
Ни шатко, ни валко - состояние трезвого человека...
Мисато говорит с Рицкой... :
Р: - Мисато, а ты написала отчет после вчерашнего боя?
М: - Вчера до трех ночи писала.
Р: - Хвалю. Наверное все очень хорошо сделала?
М: - Да нет, блин. Я села писать только в два часа ночи...
А это объясняет поведение Синдзи в некоторых ситуациях...