Decoration Disorder Disconnection

[Rosetau]

@Hidarikiki, большое спасибо

[Rebelion]

Спасибо за ваш труд и отличный перевод, долго ждал но не вытерпел и дочитал дримс, теперь ждать 3й том еще сложнее.

Вопрос по иллюстрациям - на англ. реусрсах есть довольно много официальных  иллюстраций к первому тому (больше чем на ливингах), но ко второму обложка да арт с нашей троицей. Это действительно так в оригинале или просто никто не отсканил? В связи с какой-то несправедливой непопулярностью у DDD с артами вообще проблема. Так что любые изображения на вес золота.

[Rosetau]

@Rebelion, а покажи те изображения.

дело в том что Джанк и Руки первоначально печатались как рассказы в каком то журнале и их снабдили иллюстрациями типа где арика и цурануи в ресторане, где юкио сидит перед мониторами, где мато на фоне машины

этих иллюстраций нет в томах. там вообще ничего нет кроме бложки, расширенной картинки (каиэ на стуле / хиномори на красном фоне) и иллюстрации с названиями глав.

[Rebelion]

Все они с левой руки кстати.
https://forum.evanotend.com/1x1/imageshack.us/photo/my-images/204/handslyq9.jpg/
https://forum.evanotend.com/1x1/imageshack.us/photo/my-images/260/hands1no2.jpg
https://forum.evanotend.com/1x1/imageshack.us/photo/my-images/205/hands2tw2.jpg/
http://i943.photobucket.com/albums/ad275/AITDerceto/side_b020.jpg
То что первое нагуглилось, помню были еще 2 шутки.

[Rosetau]

та, это все журнальное. помоему вон в архивах с картинками это все есть.

[Rebelion]

помоему вон в архивах с картинками это все есть.

На сайте - нет, проверил.

[Rosetau]

добавил. многие кстати почищены от иероглифов и вообще в качестве.

[Rosetau]

добавил дневник Канаты (приложение ко второму тому). Также можете посмотреть на сайте (в док-варианте тоже есть).

[Shirou]

Фигасе ее разминочный список внушает. Да там даже чувак время останавливал!. 
P.S. "Забрал" дневник, но прочел все в доке.

[Rosetau]

Фигасе ее разминочный список внушает. Да там даже чувак время останавливал!. 

P.S. "Забрал" дневник, но прочел все в доке.

я уж запутался где там упоминалось "парень остановил время во всем районе" изза первой любви что ли. кажется как раз в Соре.