Перейти к содержанию

Тохо-оффтоп


Agronom

Рекомендуемые сообщения

Это говорит о том, что нужно присылать арты именно августского производства??

Да и вообще, дурацкая это затея, имхо.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Отправил :azumangad:

Кстати это очень хорошая идея каждый месяц проводить подобный конкурс. Получается своего рода календарик, где каждый месяц под своим артом, Фугай, может запилим тохо-календарь где возле названия месяца будет стоять картинка, а?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Перевел продолжение того видео. Вот его

.

Нужна помощь в оформлении субтитров и литературном редактировании. Может кто-нибудь поможет?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Перевел продолжение того видео. Вот его

.

Нужна помощь в оформлении субтитров и литературном редактировании. Может кто-нибудь поможет?

Отлично, жду когда доделаешь^^

Помочь в таких вещах к сожалению не смогу...

Блин, такое видео замечательное, хочу перевод!^^

А ты сделай как в прошлый раз сабы, вроде отлично всё было.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Помочь в таких вещах к сожалению не смогу...

Там несложно, нужно только русским языком нормально владеть, чтобы фразы звучали хорошо, и цвета субтитров подобрать) Ну еще их положение и размеры шрифтов.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

в оформлении субтитров

если субтитры в формате. ass то там не очень тяжело. Я редактировал в блокноте, когда переводил субтитры к аниме, а так программами не очень умею пользоваться, разве чуть SubtitleWorkshop

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Получается своего рода календарик, где каждый месяц под своим артом, Фугай, может запилим тохо-календарь где возле названия месяца будет стоять картинка, а?

Алекс, идея мне нравится.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...