Запись опубликовал Rowan
1077 просмотров
Кто-то меня знает, кто-то возможно изредка замечал меня на страничках ЕнЕ, ну а кто-то впервые заметил мой неброский никнейм, но все же я существую и вы это читаете.)
первая запись блога, хм.. Да что такое, я просто могу выражать свои мысли и делится чем-то полезным, ведь для этого блоги и нужны!)
Итак. О чем я думаю?
ЕнЕ, какой же ты все-таки большой, я хоть когда-то прочитаю все посты??? А то иногда и не разберешься, было ли до тебя уже что-то подобное сказано/выложено или нет))
После просмотра NGE погружаться в мир "Евы" я начал с фанфиков, которые скачал у нас же в библиотеке. Мне тогда очень понравилась идея, каким форматом они были реализованы - а именно chm-книги. Мне захотелось научиться делать такие же, я скачал несколько программок и начал разбирать как оно работает и заодно программировать что-то свое. Позже я узнал, что этот язык называется html, вот как бывает, что ЕнЕ помогает учиться чему-то новому!)) Спасибо Dron'у, что он начал такое замечательное дело.
Первый проект с которым я пришел на ЕнЕ был фанфик-игра "Выбор Икари Синдзи", которым руководила langley. Что-то по типу обычного фанфика, в котором местами есть изображения, а по ходу развития событий ты можешь направлять героя (Синдзи) по разных путях, делая выбор в различных ситуациях. Проект уже старый, но не без этого достаточно интересный. Разработчики игры встроили ее в сайт, а мне захотелось сделать полноценное проложение. Тогда я и решил создать эту игру в виде chm-книги. Игра напомнила о себе, и даже успела пронестить в новостях на AsukaStrikes и даже в группе фанатов Аски на VK. Что ж я рад) Ктому же, надеюсь, найдутся когда-то люди, желающие продолжить фанфик, ведь остались недописанные ветви сюжета. Тема на форуме, как и моя почта, всегда открыты, стучитесь!
Мне дико хотелось еще что-то сделать! Я подумал, "а чего бы не перевести какой-то интересный фанфик?", идея была хорошая, но я пошел другим, возможно более простым с точки перевода, но более сложным с точки редактирования, путем и перевел додзинси "Neon Genesis Evangelion Books Vol.2 - B-II 'Beta II'". Правда додзя не без доли хентая, но мне она понравилась по ее веселому пародийному сюжету. Так началась моя практика сканлейтера!
Мне понравилось заходить на ЕнЕ. Здесь я находил не только интересные обсуждения, но и интересных людей, чьи никнеймы порою всплывали в памяти по читаемых ранее фанфиках, мне же хотелось и самому что-то создать. Со временем зародилась идея и я начал писать! Мне всегда нравились пародии, "HungREI", "ШГГ", "Телки тащатся с роботов" остались у меня в библиотеке, и мне очень хотелось и от себя внести что-то, что, возможно, также порадует таких же любителей как я. И вот я опубликовал свой коротенький стеб-фанфик "ХренАНГЕЛиОН"! Основной сюжет и идею вырисовал еще летом, а реализация пришла уже немного со временем. Фанфик даже пришелся по нраву людям и были положительные отзывы, что не может меня не радовать))
Позже еще были утилиты для изменения оформления окон, небольшие программки, всего лишь игра с системными настройками да немного фотошопа. Мой никнейм успел промелькнуть в новостях на ЕнЕ.
И, пожалуй, самый большой и не менее значимый проект, которым я сейчас занимаюсь - это перевод 7-томного додзинси "Sono Go No Evangelion: Ai". Как начинающий сканлейтер, с большущей поддержкой парней ливинга, стараюсь продвигать этот проект вперед. Спасибо Rosetau, что выслушал меня и дал добро на осуществление проекта, а также вычитывает и корректирует мой плохой русский. Спасибо Демон_Wishmaster'у который изменяет все то, как не должно быть в сканах, хоть я с ним иногда и не согласен, но все же в душе понимаю - он делает этот проект лучше, а мне же нужно перенимать его опыт!) А главное спасибо читателям, без существования которых этот проект был бы просто бессмысленным. Отдельное спасибо комментирующим, ваши слова вливают новые силы! Уже переведено два тома (а это 18 глав!), не за горами третий том. К тому же у нас в команде появился еще один человек, сопереводчик Mitrandir_Prog. Вместе наш перевод будет лучше и, возможно, даже быстрее))) значит ждем третий том!
Хм-м, итожек такой получился) Хотя, на самом деле я ленивец и потому мог намного больше всего сделать.
В планах есть еще несколько проектов, но о них позже) А сейчас поднимем стакан газировки и выпьем за 16-е февраля, да, сегодня у меня еще и День рождения!
Небольшой бонус, не судите строго)
http://vkkv.ru/u11969589/audio/f933aa468fab_sub_cs4714_.mp3
Давайте делать паузы в словах...
7 Комментариев
Рекомендуемые комментарии