Таблица лидеров

Пожалуйста, Ricco88 и Альвад. Сегодняшнее обновление: двадцать шестая глава: "Инстинкт... Зомби..." _________________________________________________________ Чуть менее недели назад нашему проекту перевода "СанкаРеи" исполнилось 2 года. Если в прошлом году можно было похвастаться, что переведено всё, что вышло, то в этот раз будет лишь обещание скоро всё нагнать. К сожалению, в этом году у меня стало больше забот. Но, надеюсь, они скоро пройдут. Правда, раз уж выпал случай, признаюсь, что, наверно, заниматься переводами мне всё-таки очень нравится.

Как и обещался еще закинул 1000 на лето.

Отправил 1000 р. Потом как будет возможность добраться до терминала, закину еще. Надо было раньше написать, что мол срок, и деньги нужны, тогда бы и не отключалось бы ничего.

Аh. Cool. I guess.

Ладно, парни. Вопреки историям, которые никогда не сольются, как и говорил нам их автор, предлагаю закопать топор войны и пожать руки. Потому что вскоре мы выкопаем его для других целей. Посмотрите, например. Перевод находится пока что на ранней стадии, но некоторые из высших чинов ливинга уже могут лицезреть русский интерфейс)

Chronos,

да. нет, однако если вторая часть провалится (слишком имба сацудзинки, слишком имба арквейд без жажды, слишком имба лорелей, слишком укуренные апостолы, не говоря уж о том, что все должно закончиться экстерминатусом а до 3000 года еще далеко, я не буду продолжать) это будет слишком больной удар в пах. насу идет по самой безопасной и безотказной дорожке - больше сейбы, перерисовать то что еще не перерисовано. как ты мог заметить, уже десять лет он не пишет ничего нового. только переделки старого. что такое официальное повествование? ты основываешься только на том, в каких проектах участвовал насу? но постойте, у нас фундаментальные различия в фактах мира экстры и дефолт-фейта. что же делать? где официальное? альвад тебе уже вспоминал калейдоскоп зелреча. определенно, связь есть. только не нужно мешать мух и котлеты в одну тарелку. а они что, похожи на полудурков, лол? поднять компанию из додзи группы и восьмой год доить сейбу - это логическое и коммерчески правильное решение. скажи теперь, что они безбашены и готовы к экспериментам с сознанием. слишком глубоко? ну ладно. это я после ддд.

в том что ливинг начал перевод МБААКК. Я думаю, это многим будет интересно.

Ссылку на слова? Я кагбэ новичок, Цукихимэ в процессе чтения, но если я правильно понял из того что усвоил в тайп-мун викии и здесь, то выходит что Сады - это всего лишь исходное сырье для Цуки. Цикл новелл - фейл (экранизация тоже, ибо я уже и забыл как звали всех персов кроме Мики и Сики, а также про что вообще были первые 4 части ОВЫ), а вот Цукихимэ родилась когда Насу от скудности фантазии решил переписать то что ужу написал, но с мужиком в роли ГГ. И это был ВИН! Как-то так я это воспринимаю. Не будет этого. Просто перересуют в эйч-ди и эйч-кью старую ви-эн-ку, запилят новые спрайты. Может рут Сацуки запилят. Ничего нового не будет. Ну новая музыка, анимация в некоторых сценах. ИМХО, Относительно вашего с Розом срача то мое мнение:

Большой и чистой хочу.

http://i.imgur.com/eCJ1K.jpg С переводом помочь, или сам справишься? Я, в отличие от некоторых, не намекаю, что Насу не понимает, что творит.

Chronos, с такой позицией странно что ты в насуверс еще еву не притащил там с разефоном до кучи. если уж логичность никого не волнует.

Ура! Ура! Ура! Большущее спасибо! Забираем! И раз такое дело, то хотелось бы поздравить вас и пожелать больше творческих успехов и что бы все что задумано воплощалось в жизнь!

Так, я тебя понял - у нас разное понимание того, что значит "связь" сюжетов.

Да-да, 600-летний педобир совращает Шики-шоту!

О_О

Оукей. И? Небольшой рекап: тут утверждают, что события Границы и Принцессы происходят не в одной и той же вселенной, аргументируя это словами Насу о том, что если бы события Границы и Принцессы происходили бы в одной и той же вселенной, Токо была бы другой. Сорри, но этот аргумент вообще нелепый. Почему она была бы другой? Варианта, что она осталась бы прежней, нет? Уважаемые "знатоки" никак не вкурят, что мнение Насу не имеет значения, ибо есть мнение Насу, а есть произведение. И личное мнение Насу может не соответствовать тому, что описано в произведении. Для того, чтобы исключить возможность существования Токо из Границы и Арк из Принцессы, нужно немного больше, чем соответствующее ничем не подкреплённое с точки зрения повествования заявление Насу.

С какой с такой, лол? То есть, в Насуверсе всё настолько логично, что нет никакой возможности слияния миров в один? Самому-то не смешно? Ссылку на слова? Ну, этот вопрос скорее должен быть адресован вам, ага ;)

Вообще не показатель. В Насуверсе и без того УЖЕ хватает косяков, что, впрочем, ничему не мешает. Аргументация логичностью повествования уже давно не канает, сорри. Ну и, да, что там забанил Насу, и как это сказалось на всём остальном, известно только ему самому, да и то сомнительно.

Ладно, не стоит отвечать на вышенаписанное. Меня интересует одна вещь: почему вы уверены, что связать воедино миры Насуверса нельзя? Оукей. Я имел ввиду общие сюжетные темы произведений разных миров, но одной вселенной. Думал, знакомым с фикшеном людям это будет понятно и так.

Перепрошел игру с новыми концовками. Ту, которая меня бы полностью устроила, не нашел. Но это уже мои проблемы. В целом, приемлемо. Можно Биоваров похвалить даже. Залатали большинство дыр, избавили концовки от откровенного бреда. Добавили множество деталей, пояснений и послесловий. Теперь чего не хватает МЕ3, так это сайдовых квестов побольше нормальных. А то игра ими очень бедна.

Я начинаю любить Биоваров все больше и больше. Это дополнение выглядит потрясающе и оно БЕСПЛАТНОЕ.

Ребят, то, что Насу сказал, что "Токо из Границы и Арк из Принцессы не могут существовать в одном мире!11" не значит, что они не могут существовать в одном мире, лол. Что может и что не может существовать в произведении, определяется не словами Насу, а сценарием соответствующих произведений. Какое событие в Принцессе исключает существование Токо из Границы?