Всю тему не читал)
Аска:
Судя по ответу на вопрос "зачем ты пилотируеш еву" и еще некотрым вещам, у Аски основным желанием было "Не оставаться одной". И когда она прибыла в Токио, она старалась привлечь внимание остальных. Приставания к Синдзи по началу скорее всего были обусловленны тем , что он уделял ей не много внимания и это ее задевало. Позже,всвязи с совместной жизнью, они были скорее всего проявлением симпатии. Впринципе только в ЕОЕ можно говорить о "любви", т.к. в начальном Евангелионе со стороны Аски не было ее проявлений. Хотя был момент когда она стояла под дверью палаты, однако ее поведение обусловлено скорее совестью, т.к. в случившемся виновата была она.
В ЕОЕ же все раскрывается: Аска хочет что бы Синдзи был тем человеком, который исполнит ее главное желание.Никогда не быть одной.
Синдзи:
Видно что он испытывает влечение к Рей(появляется оно с того момента когда она падает ему на руки). Однако я бы не назвал это любовным или плотаническим(хотя частично оно таковым является) влечением, тут кое что другое. В сцене с "поцелуем" видно что к Аске он испытывает также влечение. Вообще основной сценой разъясняющей его отношение к Аске в Евангелионе(не ЕОЕ) я считаю момент, когда Аска плачет сидя напротив евы. Лицо Синдзи нам не показывают( ну естественно ^^), однако видно, что он хочет подойти, но все же не может себя перебороть и остается на месте, и что самое главное не уходит. Получается он попросту не хочет и не может оставить Аску одну, однако страх мешает ему проявить свои чувства.
В ЕОЕ Синдзи в порыве дипресии приходит к Аске, что показывает, что она для него самый близкий человек. По поводу конца ничего говорить не буду, т.к. там все слишком спорно.