Мэй же сказала - потому что они сами в это до конца не верят. Они несколько раз пытались с ним поговорить, но всегда в последний момент передумывали - духу не хватало начать серьезно говорить о "сверхъестественном" с малознакомым человеком.
Нет, там дело немного в другом - через пару серий станет понятно в чем. Просто говорить можно, но если поднять тему проклятья, то волей-неволей будет затронута тема "контрмер". А обсуждение контрмер нарушает сами контрмеры (без спойлера xD ).
Аказава из кожи вон лезет чтоб контрмеры не нарушались.
UPD
Не рекомендую открывать спойлер Мотрии тем, кто не читал мангу.