Переделка анека про поручика, который на самом деле всего лишь однажды на званном обеде взял в руку не тот нож (и с тех пор про него ходят разные слухи). Вполне синхрится, кстати.
Блин, судьба чего- то к Саччин вечно не тем местом поворачивается.
Рисовка Акихи и Шион на 127 странице просто убила.
Спасибо за перевод.
ЗЫ С.129 - "Ладно, теперь мы должны немедленн_ (пока не пришел Тоно-кун)...".
Народ с вакачана потихоньку переводит диалоги из МБАА. Вот диалоги с Пылью Осириса, проливающие свет на сюжет (для Аоко преведены все диалоги).
Аоко
Бафи
Шики
Сиэль
Арквейд
Ну вот и все. Пока по крайней мере. Собственно, было ожидаемо, что первый сезон завершится на арке Цепи Шрама. Осенняя овашка, вероятно, будет посвящена попыткам Широ что-нибудь приготовить для Ганты - может хоть тогда Павлина покажут.