Люба

На мангафоксе онлайн читала. Оттуда же эти странички и взяла чтоб здесь показать. Даже на сайте переводчиков где выложена глава написано что не хватает 2х страниц, вы ведь оттуда брали перевод, неужели не видели? И вчера выложили полноценную главу http://failmanga.wordpress.com/ Хотя от наличия этих двух страничек мало что изменилось... к сожалению =)

Не знаю как у вас, но у меня и в скачанном архиве с сайта, и отсюда, этих страниц не было.

В последней главе не хватает двух страниц.

Да не обижайтесь вы. Я очень вам благодарна за перевод такой чудесной манги, и за прекрасное оформление сканов, вы эдитор - значит вам лучше знать.

А вы попробуйте так сохранить, если поставить нормальные параметры, все получается просто отлично, тем более что мы сохраняем не для быстрой загрузки, а просто для чтения. Даже в некоторых мануалах по переводу манги советуют так сохранять(только вспомнить бы где...)

Да и на сайт заливайте с картинками, то что я тут чуть-чуть поныла не сделает погоды.=) Не обращайте на меня внимания. Просто меня слегка удивил такой вес архива. P.S. а чем вам сейв фор веб не угодил? качество от такого сохранения не страдает если задать нормальные параметры.

У меня получилось спокойно 6 метров, а если сохранять через save for web то еще меньше, я не представляю как вы сохраняете...дело сугубо ваше.=) в пнг цветники никогда не сохраняют (по крайней мере я еще такого не встречала, т.к. вес в разы увеличивается)

Большое спасибо вам за перевод этой замечательной манги! Но неужели нельзя делать архивы хоть чуточку меньше? Ведь вполне реально уменьшить размер вдвое при этом совершенно не проиграв в качестве. И последний архив с омаке, если вы сохраните цветник в jpg а не в пнг (он ведь для черно-белых изображений) то вместо 14 метров получите 6. заранее прошу не обижаться, я просто предложила, а то не очень-то и приятно качать такие тяжелые архивы. Еще раз спасибо за перевод.

Ваа!!! Огромное спасибо за перевод! И правда отличается от перевода сделанного с английской версии. Спасибо еще раз! А вы делаете перевод с японского?

Ну это не мешает мне ждать перевода следующей главы)))

а я то как перевода жду *_*

188 глава вышла больше недели назад, а вот на днях уже 189 появилась, только вот равок все нету

Кламповцы так часто меняют свои планы, что устаешь чему-либо удивляться

Спасибо!!!

А что на счет новой главы?

ОГРОМНОЕ спасибо за перевод!!!!

Вообще-то 185 глава уже вышла, я спрашивала про перевод на русский

А когда будет 185 глава???

Нифига не качается!!!

http://www.clamp.ru/gate7.html вот ссылка, там информация про новую мангу, которая выйдет 15 августа, и я надеялась, что к этому времени оба проекта - Цубаса и триплекс будут закончены, но видимо зря.... Новая работа, под названием "Mangettes: Gate 7" будет издаваться Dark Horse Comics. Там будут выходить месячные 80-страничные мини тома - именуемые "Mangettes".

Вай!!! новая глава! я просто удивляюсь вашей оперативности, это еще и притом что качество на высоте! спасибо вам огромное! P.S. А манга то и не думает заканчиваться, хотя уже не за горами выход новой манги, это похоже будет еще месяца два выходить минимум, а я была уверена, что она в июле закончится...