- Синдзи, а поцелуй меня?..
- Нет, Каору, что ты, - не могу. У нас ведь существует своя этика поведения, которая не позволяет целоваться с парнями
После паузы, задумчиво:
- …и строго говоря, мне и спать-то с тобой не следовало…
Приходит Каору к Синдзи, который точит ножи:
- Обманщик, обманщик...
- Иди отсюда!
- Обманщик, ну обманщик!
- Я сказал - пошел отсюда!
- Ну обманщик, обманщик!
- Если ты сейчас не уйдешь, я тебе ножик в задницу вставлю!
- Ты еще вчера обещал, обманщик...