Ничего подобного. Син ничего не мог создать, т.к. был всего лишь ключом к К., не он её проводил, не у него были силы, всё делала Рэй-Лилит, он лишь решал будучи с нольпервой "Древом жизни", позволить человечеству эволюционировать в то о чём мечтали Зелле, или нет.
И откуда мы это взяли?
Опять же если говорить про тв, то там - это чистая патетика, художественный ход Анно призванный показать Сину и зрителю, что всё могло быть по-другому и может быть, если он измениться. Не зря же он говорит: "Мне интересно, что будет дальше. Продолжайте, пожалуйста.(голосу за кадром) Я понял, это другая возможность. Еще один возможный мир. Я постоянно изменяюсь, через секунду я буду другим. Я могу стать таким, каким захочу. Я могу и не быть пилотом Евангелиона!" - он там просто наблюдатель смотрящий "кино" про то, что могло бы быть.