Во-первых, я вижу расщепление физических тел на бульон LCL. Считаю что таблица Менделеева одна на всех и, следовательно, предполагаю возможность расщепления на LCL любого предмета, в том числе и неживых объектов.
Во-вторых, я вижу синтез, причем не однократно. Взять ту же бага-фичу с восстановлением брони на руке Евы-01. Синтез полноценно-функционирующего тела Синдзи после поглощения, с памятью и душой. Синтез в финале ЕоЕ, где помимо тел восстанавливается одежда, повязка на глазу и крестик Мисато.
Это однозначно указывает на то, что все операции с душой/личностью, происходят одновременно и с обычным веществом.
В-третьих, во время К. я вижу нечто, подобное богу. И делаю вывод о потенциальной возможности уничтожить некую область пространства (ограничимся планетой) и ее воссоздания, со всеми живыми и неживыми существами.