Косячёк нашёл один маленький... причём тут "01"? Вот сабы к этому эпизоду.
1
00:00:11,500 --> 00:00:13,000
Мне плохо
2
00:00:14,000 --> 00:00:15,900
Кто хочет купаться
в той же самой воде...
3
00:00:15,900 --> 00:00:17,200
...в которой купались Мисато...
4
00:00:17,200 --> 00:00:18,000
...и этот дурак Синдзи
5
00:00:20,000 --> 00:00:21,900
Кто хочет хочет использовать
стиральную машину...
6
00:00:21,900 --> 00:00:22,900
...в которой Мисато...
7
00:00:22,900 --> 00:00:25,000
...и этот дурак Синдзи
вымыли их нижнее белье
8
00:00:28,000 --> 00:00:29,200
Кто хочет использовать туалет...
9
00:00:29,200 --> 00:00:30,500
...который использовали Мисато...
10
00:00:30,500 --> 00:00:32,000
...и этот дурак Синдзи
11
00:00:35,000 --> 00:00:36,500
Кто хочет дышать этим воздухом...
12
00:00:36,500 --> 00:00:37,500
...которым дышат Мисато...
13
00:00:37,500 --> 00:00:39,000
...и этот дурак Синдзи
14
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
Я ненавижу Мисато! Я ненавижу Синдзи!
15
00:00:43,000 --> 00:00:46,000
Но больше всего я ненавижу себя!
16
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
Я ненавижу Папу! Я ненавижу Маму!
17
00:00:49,000 --> 00:00:53,000
Но больше всего я ненавижу себя!
18
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Я не могу больше этого терпеть!
19
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
Почему я!? Почему я!?