Astar

(а чего опрос-то не сделали?) У меня самый ненавистный - сам ГГ, он же Синдзи. Мне его сопли весь мозг проели. Оно понятно, что так задумано, но все равно бесит.

Нуу, по сравнению с некоторыми, ваше положение не столь уж бедственное))

EoE (1)- прекрасно передана атмосфера безысходности и предвкушения чего-то из ряда вон выходящего (что наблюдаем 2ч)) Жалко только, что охранников NERV как-то совсем уж обидели, представив как глухих, слепых и не умеющих стрелять буратин(((

Но тогда на подобные темы очень сложно рассуждать тем, кто смотрел и то, и другое. Вот если бы нашлись люди, которые смотрели сначала Ребилд - их мнение интересно было бы послушать. А у всех остальных оно априори предвзято: просто потому что они уже и так все знают и понимают. (каждый по своему, СПГС форева) Я, наверное, даже проведу на выходных эксперимент: попробую показать знакомому ребилд)))

И все-таки в сериале характеры героев раскрыты лучше. Да и выглядят они там более... реалистично, что ли? Не стоит забывать, что речь о 14-летних подростках. Это имхо, разумеется. Ребилд куда более гипертрофирован, а уж голая Аска, махающая ногами - вот еще придумали аттракцион.

Дело скорее в концовке, т.к. в начале и середине и там, и там смысл весьма прост: набигают неведомые монстрилы, их всяческими хитроумными способами изничтожают при помощи детей в евангелионах. Разве что оригинал поразвернутее, что ли, позамысловатее в плане детективных перепетий. А в ребилде Кацураги чуть ли не сразу потащила своего подопечного смотреть зефирного человека чтобы он типа воодушевился и самовольно пошел причинять добро.

Во-первых, спасибо за торренты с видео в хорошем качестве и переводе. Надо сказать, явственно дошло, почему многие любители аниме предпочитают субтитры даже многоголосому переводу. (хотя если тот профессиональный и работа хорошая, то годно))) В общем, понравилось все кроме поведения ГГ (Синдзи) и собственно концовки. Шутки юмора, хорошая прорисовка, да и как-то более адекватнее все, больше ясности в описании мира. Хорошо, что Аску прищучили - в оригинале она все равно была "девочкой для битья". (такое ощущения, ее и ввели для контраста, а тут вообще какая-то неадекватная тетя) Ну и эта лав-стори с Рей тоже как-то не вяжется + как-то все совсем уж эпично. (и рояль в кустах он же супермегаберсерк в конце... если отбросить сюжет и предпочтения сценариста, то Мари (которая там, по ходу, больше всех тянет на воена, разве что слепая - контактные линзы бы ей или коррекцию зрения) уделала бы летающую картофелину с раздувающимся задом. (собственно, опять явственно видно, что этого персонажа пока что ввели как "ценный картон" - показать насколько крут и опасен враг и какие ниииииимоверные усилия и напряжение мощей употребил герой для его уничтожения. Кстати, интересно еще вот что: и в оригинале, и тут ГГ постоянно ноет, что все плохо, но если сам видит, что к кому-то постороннему идет пушной зверек, бросается на помощь, завывая от невесть откуда взявшейся ярости. О погибших танкистах, моряках и пилотах он не думает принципиально, и напомнить некому. Вот что Аску/Тодзи убили - нехорошо, а то что Евоангел по пути к Токио-3 не цветочки детям дарил - это явственно. Сколько и кого он передавил - оставим на совести режиссера. Собственно, народ, вы меня за такой отзыв сильно не пинайте - я вообще не фанат аниме))) Евангелион (ориг) смотрел очень давно, а тут недавно он опять попался под руку, и вот те на - понравилось) Собственно - философия и ее отражение в прорисовке. Вроде бесит царящая нелогичность, но все равно интересно. з.ы. Синдзи надо было в Россию в пионерлагерь направить на стажировку, там бы его научили добру)) А вот Рицко жалко-таки. Наверняка из нее и в ребилде сделают козу-отпущения, хотя на самом деле ученые ее уровня - люди весьма целеустремленные и твердолобые. Их эмоциональным стрессом так просто не возьмешь, там более если это касается их же работы. Скорее с катушек съедут младшие сотрудники или любопытные Варвары вроде Мисато, а эти - нееее ))) *говорю так, потому что сам мл. науч. сотр, мне с начальником повезло, а вот некоторым... Гендо в юбке, хе)