Archer

Ну, EoE больше тянет на первоначальный план студии по созданию мощной драматичной концовки, которую Анно до конца так и не проработал, попытавшись просто максимально покончить с персонажами серии, чтобы избавиться от "Евы" - не понимая, что они по факту все равно переживут его. А ТВ-эндинг больше тянет на творческий подход, после которого японцы и не только ловили высокие мысли. В общем-то, в нем произошла смерть автора, после которой зрители начали вольно интерпретировать Еву.

Сейчас это больше воспринимается как аллегория на то, как режиссер в виде Синдзи переосмыслил жизнь и вышел из депрессии благодаря друзьям и коллегам на студии. Она имеет слабое отношение к реальным событиям

Каким образом?

Утрирую, конечно, но не без доли шутки в доле шутки. Проблема еще и в том, что после недоТретьего удара было совсем неясно, чем цеплять зрителя. Кульминация, которой должен был стать по идее 3.0+1.0, произошла в концовке 2.0. И поэтому пришлось делать таймскип, вводить третью сторону (Wille) и прочее

Дело в том, что ту самую концовку двойки, которая так заходит нормисам, придумал не Анно, а один из сценаристов. Мол, будет круто. если Рей спасут. Ну и Анно, не задумываясь, вставил сцену в сценарий. Что уже говорит о том, что к второй Еве он уже относился с безразличием. https://www.gwern.net/docs/eva/2010-crc#yoji-enokido А в тройке режиссер вернулся к своему старому концепту, хорошо знакомому по второй половине сериала, игнорируя рост Синдзи во втором фильме, сделанный видимо исключительно ради фансервиса.

Ну, Анно всегда был слегка ненормальным, что поделать. Эту сцену можно воспринимать только иносказательно. как поток авторского бессознательного. Можно сказать, автор решил подарить таким образом вечный покой персонажу Гэндо, "подарив" ему Юи перед смертью. А то мужик и в NGE, и в RoE покоя не знает - при этом, судя по 3.0+1.0, явно осознает на каком-то уровне, что был и предыдущий мир (подобно Каору)

Богоубийство (諦観された神殺し, Teikan sa reta kami koroshi) Гэндо впервые упоминает еще в 3.0, когда он отключает монолиты Seele и доходит до Кила Лоренца: "I shall carry out your cherished Human Instrumentality Project, as well as the deicide that you were resigned to." "Я своей рукой исполню лелеемый нами проект комплементации и предсказанное убийство богов." (перевод Реанимедии) Как я понимаю, богоубийство и Neon Genesis, событие по созданию мира без Евангелионов - суть одно и то же. Это может быть иносказанием того, что Гэндо решил уничтожить свою мечту, которую он, по-видимому, никогда не способен достичь (вечная жизнь с Юи), уничтожив и себя в Еве-13, и Еву-01. А еще может считаться за отсылку к ницшеанскому выражению "Бог умер". http://concepture.club/post/5-konceptov-filosofii-nicshe/metafora-smerti-boga