noname

Перевод. Ладно, чувствую, здесь никто "сотрудничать" не хочет... Залью себе на фтп всю мангу, какую только найду, независимо от того, кто ее "сделал" и буду жить спокойно... =)

Я может дал бы что-нибудь вроде nge-manga.net.ru, а по фтп заливать потом... Только нужны люди, кто будет этим заниматься... Кстати, есть все-таки где-нибудь переведенный 2й том? О.о Bye, а какой смысл делать то, что уже сделано?

Хм... Надо сказать, перевод там довольно неплохой... Не хватает, кажется, только 2го тома... Короче говоря, эта тема бессмысленна =/

Я сейчас на DialUp'е сижу .. было несколько геморройно 6 метров заливать на сайт... А так сенк... Возможно, меня хватит и на весь 1й том...

HarD_WareZ, пардон конечно, но вместо этого поста уже давно бы переместил... Итак, извиняюсь за задержку .. никак из задницы вылезти не могу. Вобщем, как и сказал, 1ю главу 1й части... Кому интересно, может посмотреть.

ну пусть мудеры перенесут тогда)

Плин... Точно, переведено... Ну, я свою 1ю главу все равно доделаю =) BorisBritva, там пародия, кажется .. но я хотел показать не "логический", а "технический" перевод, если ты понимаешь, о чем я... <offtop> Нах в технической теме отключать счетчик сообщений? </offtop>

Ну, во-первых, там все ссылки битые... А во-вторых, мне почему-то кажется, что там был перевод подобного качества...

Ну, вот, в общем... Надо сказать, перепечатывать текст с картинки - полный геморрой... Мда... придется себе куда-нибудь заливать... http://noname.xaker.ru/Volume1-Angel_Attack1.txt

только что скачал первую часть первого volume - многовато... короче... кто хорошие переводчики? если кто-нить согласится этим заниматься - завтра выложу .txt с текстом

=) Ну, мое дело предложить. Разумеется, все это бы не в Paint'е делалось. На счет скачать - мне удалось ;) Но она там не вся. На счет .doc - у меня нет всех частей.

Нда, ну я сюда вобщем-то не просто так зашел... Дадите хороший перевод и собственно мангу - перерисую на русский не хуже того, что сейчас у вас лежит...

Вопрос к админам. В чем проблема перевести и выложить ее на сайт? Англоязычную частями можно отсюда взять.