lonelywolf

А вот это зря. Я к примеру, заменю имя "Синдзи" на имя "Сефирот" (можно взять персонаж из FF или нет?), а имя "Аска" на, допустим, "Усаги"... Что получится? Правильно, бред! Читатель уже знакомый с персонажами будет подсознательно соотносить имена с характерами. Имя - это прежде всего образ. Поменяйте имена, и читать книгу будет невозможно.

Ну, для начала, -тян и -чан - это одно и то же. Просто различное произношение латинской транслитерации. Обозначает обращение к девочке/девушке/женщине. - кун - обращение к мальчику/парню/мужчине. (похоже, что здесь не столько половой признак выделяется, сколько социальная роль, т.к. читал, что в офисах в японии к женщинам тоже обращаются употребляя -кун). Что касается остальных, то сейчас на память помню только -семпай и -сенсей. Последнее, как многие могли узнать еще в эпоху популярности восточных единиборств, означает обращение к учителю. А -семпай вроде бы означает крайне уважительную (или даже поклонение) форму обращения к собеседнику. Жена самурая обращается к мужу не иначе, как к -семпай. P.S.: Вообще-то я где-то мог ошибиться. Но все это можно найти в поисковиках.

Спасибо. Сам омак понравился не меньше книги. Вот только почему-то буквальный перевод ответа Мисато на вопрос Рей, что такое рождество, как то резало слух. Не берусь обсуждать качество перевода, но по русски это как-то не звучит... Даже не знаю, почему из всего именно эта фраза запомнилась...

А для чего? Они же, как и ангелы, каждая - отдельный вид. Или нет?

Расшифруйте, пожалуйста, что означает слово "omake"?

Спасибо. Просто раньше вроде бы все сообщение цитировалось без всякого выделения, только по нажатию ...

Да что ж такое??? Ну не работает почему-то кнопочка "Quote Post"! Если мужик стоит выбирает диски и говорит "Мяяяу, Скалолаз!", то это со стороны, наверное, забавно выглядит. Вот только совершенно не к месту будет. Я имел ввиду, что подобное слово можно употреблять в разговоре о чем-то кавайном. Не знаю, какой там скалолаз, но скорее всего, там кавайного ничего нет. Тут я согласен, это болезнь. Лично у меня это самое "ня" вырывается в основном тогда, когда на манга.ру какие-нибудь особо кавайные нэки попадаютя, которых там очень любят рисовать (был как-то даже запрет на нэк, большой такой запрещающий знак висел, перечеркнутое красным нэчье ухо ^_^).

Что-то цитату сделать не выходит. Ладно, так скажу. Кому еще интересно, и кто не знает, "ня" - это с точки зрения японцев звук, который издает кошка. Т.е. по русски это "мяу". Не знаю, чем это может не нравиться, по-моему, вполне нормально звучит, если только не через каждые два слова употреблять. Насчет того, по мужски это или нет, могу только спросить, а наряжаться на косплее нэкой по мужски? А девчонкой в сэйлор-фуку? ^_^ PS: Правка очепяток.

Без комментариев действительно неинтересно. И потом, не каждый человек может отдать предпочтение тому или иному жанру. Я играю в то, во что играть мне интересно. Последние два дня, вот, каждый вечер за X2-Threat просиживал. До того были NFS-MW, HL2, Doom3, Morrowind и Sims. Список вообще большой ^_^. Жаль только, что времени поиграть не хватает...

Посмотрел пока только 23 серии (к сожалению, лишь первый DVD удалось достать). Начало было прикольным. Эд почему-то мне Лину Инверс напомнил. Но вот ближе к середине (т.е. к концу первого DVD) уже начинается загруз. И героев зачем-то начинают убивать направо и налево. Практически так же беспощадно, как в ЕоЕ, только крови поменьше...

Блин, ну что за фигня! Стоило один раз сострить, и понеслось уже в сторону хёнтая! Правы langley и Shin, половое влечение тут ни с какого боку. Все, завязываю с такими шуточками!

Ага... Потому что сидеть ведь еще долго, и сокамерники достают... Какая, блин, подружка???!!! Она ребенок еще! Народ, вы чего? P.S.: Без обид. Тут типа смайлик должен был еще быть...

На данный момент прочитал 22 главы. Результат от прочтения книги практически такой же, как и от просмотра аниме (сериал + ЕоЕ). Во многих местах совершенно не до веселья. Особо чувствительных людей вполне может до слез довести. Но и забавные моменты тоже прекрасно снимают напряжение (пожалуй, даже лучше, чем в аналогичные попытки в NGE). Очень надеюсь, что Дети все же не поддадутся искушению, и не станут богами. Ведь они все же люди, они так страдают от сознания того, сколько разрушений и смертей они приносят в этот мир! Именно их человечность должна помочь им сделать правильный выбор. "Я не хочу быть монстром", - говорит Аска, а значит, что бы там не случилось дальше, Ползучий Хаос уже проиграл.

Да, личность он действительно волевая. И стороны в нем положительные имеются. И оправдания для большинства деяний найти можно. Но все же, встреть я его на улице, придушил бы голыми руками. Хотя бы за то, как он с детьми обращался.

Просто потрясающая книга! Когда-то на каком-то сайте попалась фраза типа "...в отличие от других фанатских произведений по Евангелиону, Детей Древнего Бога нельзя назвать фанфиком...". Увидев это, я жадно кинулся искать это самое произведение. Нашел. Чуть не упал со стула, когда увидел, сколько там страниц. Стал читать. Очень понравилось. С нетерпением жду перевода последних глав (а пока пытаюсь осилить их в оригинале :-)). Жаль, что никто даже не подумает издать этот роман в виде книги. Обязательно бы купил.

И не надо никого засталять любить. Насильно мил все равно никогда не будешь. Но давайте по крайней мере не будем говорить плохо о других. Это мы сделать вполне можем. Я здесь в теме про Аску (ну и что, что я за Рей всегда голосую?) увидел недавно, что тема где про Аску говорят плохо - это почему-то "Аска vs Рей". Не согласен! Тема, где о ком-то говорят плохо вообще не должна существовать. Т.е. постов таких не должно существовать, а не самой темы. И вообще, давайте хоть под новый год не будем ругаться. Сколько есть фанфиков и фанарта, гда Аска и Рей подруги? Уверен, что и в альтернативном мире, они бы подружились. Аска! Рей! В бою вы всегда были на одной стороне. Какими бы вы не были разными, вы никогда не желали зла друг другу! Люди, все кто любит Аску и Рей! Давайте под Новый Год все же будем на одной стороне. Это же так просто! Просто улыбнемся, и пожелаем всем счастья! С Новым Годом, Рей! С Новым Годом, Аска! С Новым Годом, все жители ЕнЕ!!!

Ну как же я ошибаюсь, когда я тоже самое сказал? Я ведь сказал, что если бы она была такой... Но она же не такая! А вот насчет того, что она дисциплинированная, и спокойно дошла бы до школы, так ведь все как раз наоборот в альтернативе :-) Честное слово, кадр где Рей бежит в школу с зажатым в зубах бутербродом едва ли не самый веселый во всей Еве. Даже не знаю, почему. Но когда я представляю себе эту картину, то не могу не смеяться... P.S.: Вопрос о том, какая Рей в альтернативе и в "оригинале" лучше перенести в тему о Рей, а не выяснять это здесь.

А мне понравилась. То, что она ругаться стала с Синдзи и Аской, так это ведь нормальная реакция подростка. Она же не накинулась на Синдзи когда они столкнулись? А если бы Рей была вот такой вот жуткой, она бы Синдзи там ногами запинала. А вместо этого смущенная улыбка, и короткое "Я спешу!". Думаю, в альтернативном мире, она все же была бы хорошей девочкой. Просто более общительной и с характером. Аска и Синдзи ведь тоже друг к другу иначе относилась.

Извиняюсь ^_^. Я не имел ввиду это слово. Я имел ввиду текст этой песни. Там по тексту много раз слышится "Ш" (во второй строчке, хотя бы - "shounen yo shinwa ni nare").

Я в принципе с этим полностью согласен. Но вот кто мне объяснит, почему тогда в нашей любимой Zankoku очень четко слышится звук "Ш"? Я уже больше года никак не могу допереть, в чем тут дело. Так есть у них "Ш" или нет?

Вот здесь можно книжек накачать: http://kabala.com.ua/

"...Рей приказали прикрыть Синдзи щитом..." "...Рей ни разу не приняла собственного решения..." Ух! Не согласен!!! Никто не приказывал ей подставляться под выстрел и закрывать собой Синдзи. У Рей был приказ - "Защищать". А как это делать - уже на ее усмотрение. И никто не приказывал ей взрывать свою Еву. Никто не приказывал ей бросать Гендо и спасать Синдзи. Это были ее собственные решения. И принимала их Рей, как человек. Когда через силу, со слезами на глазах, борясь с собою и со своим желанием жить, а когда и безрассудно, просто встав на пути выстрела. Почему человек забывает о собственной жизни? Почему человек говорит себе, что "не так страшно умереть самому, если спасешь этим других"? Почему потерять навсегда кого-то гораздо страшнее, чем навсегда исчезнуть самому? Этому чувству человечество давно придумало название. Это называется, любовь. И приказы тут никакой роли не играют.

Как пишется? Тремя иероглифами вроде бы... А называть надо так, как слышится. Все равно правильно произносить не получится. Лично я первый раз услышал именно как Синди. Ну, еще если прислушаться, то можно сказать, что и Синдзи. Но уж точно никакой он не Шинджи и даже не Синджи (Ш в начале и Ж в конце совершенно не слышится, и там и там звук мягкий). А вообще, все вперед в инет, ищем например в поисковике тему "Суши или Суси". Все очень подробно рассказано, и откуда взялось Shi, и почему это не ШИ, а скорее все же СИ. P.S.: Я надеюсь, Аску никто Асукой называть не собирается только потому, что ее имя пишется как Asuka?

Аска в свои 14 окончила университет, она можно сказать, гений. Рей же университетов не кончала, но у нее никогда нет никаких проблем в школе и с домашним заданием. Ее знания не от таланта, а от упорства. Так что обе девушки вполне могут считаться одинаково умными.

Ну, вообще-то как бы тема называется "Аска vs Рей", а не просто "Рей". Для Рей тема уже есть. А мы тут, похоже, переключились на обсуждение именно Рей. Нехорошо как-то получается... Но все же: Можно и так сказать. Только вот мотивов отказываться у Рей и быть не могло до того, как она познала, что значит быть человеком. Ее так воспитали. Я бы еще добавил, что из-за того же воспитания. Ребенок, которого воспитывал г-н Гендо будет именно таким замкнутым (ух, как же я его за это ненавижу!!!). А вот с этим в корне не согласен. Да, Рей может переступить через себя, и у нее нет инстинкта самосохранения, т.к. она знает, что "бессмертна", и может быть клонирована. Но она так же испытывает боль как физическую, так и психическую. Впрочем, всем пилотам достается, и Рей тут никак не выделяется. Разве что срывов у нее не было. Но это еще хуже, держать все в себе.