Mооny

А ты думаешь, Гендо испытывал ненависть к Тодзи? В том и дело, ему было БЕЗРАЗЛИЧНО. Не было цели убить пилота, была цель уничтожить Ангела.

Возвращаясь к этой фразе, опят же, неизвестно насколько английский перевод точен. Возможно это и не была столь явная просьюа о помощи. Скорее всего речь здесь именно о командных действиях и идет, ибо Мисато обещала ей поддержку в лице 01, а ее нет. Кроме того, не так уж и легко давался Аске бой с серией, поэтому ожидание хелпа здесь неудивительно. Аска не раз просила о помощи, но старалась делать это завуалированно, чтобы не терять лицо. Тот же Гагиил тому пример.

Здесь не важен дословный перевод, здесь важен оттенок, с каким была произнесена эта фраза. В ангиском варианте, приведенном тобой, никаких обзывательств нет. Но верен ли этот перевод? Вот Синдзи бы или Рей даже в такой ситуации ругаться и обзываться бы не стали. Потому что у них такой характер. А у Аски иной. Об этом и речь, что ее характер не изменился. (Правда все упирается в то, как она это сказала. Есть люди знающие японский? )

Вообще, интересно было бы узнать, что у них там дальше получилось. Ситуация-то далеко не простая. Тодзи явно не будет ее добиваться, ибо все-таки комплекс неполноценности обзан сказаться (правда, черт знает, может после К он и не будет инвалидом). Хораки по характеру неуверенная в таких вещах. Хотя, наверное, все-таки они должны уже сойтись, наконец. =)

ion1, А ты упускаешь, КАК она это сказала. Примерно: "Опять этот тормоз-Синдзи где-то подвис". То есть агрессия то как раз осталась на месте. Да и не было это просьбой о помощи как таковой, они и раньше работали в команде. Например при уничтожении Матариила Аска вовсе не была против, чтобы Рей и Син работали рядом. Конечно, немного разные ситуации, согласен. Но все же не думаю, что это "призыв к Сину" свидетельствует о каких-то изменениях в характере и ломке комплексов.

Думаю, при создании ЕоЕ на цензуру не оглядывались. Там и так с цензурой туговато =)

Только ни он, ни синдзи не платили людям ненавистью - они были им безразличны.

Мое мнение, что Гендо помчался спасать Рей, чтобы добиться ее расположения и привязанности. Ему была нужна ее преданность. Синдзи в этом ему все испортил. Он заботился о Рей, скажем так, безвозмездно, поэтому Рей, прекрасно понимавшая, для чего ее держит Гендо, в итоге помогла Сину, а не его папаше.

А где конретно показано, что она изменилась? После К нам показывают пару минут. Чтобы делать по ним выводы, надо быть очень смелым (я бы сказал, излишне самоуверенным) человеком. А то, что она поняла смысл АТ-поля, нашла в Еве-02 мать и снова захотела жить, еще не значит, что ее характер претерпел какие-то изменения.

Ну он же явно по ней "сох" =) Так что невинной фразы "не мог бы ты по дороге забежать туда-то и забрать то-то" и очаровательной улыбки вполне достаточно =)))

AntiMat, "нехорошая улыбочка" все же присутствует, как это ни странно. Где-то читал версию, что в этот момент в Рей говорила частичка Юи. Х.з. Насчет Гендо согласен, он тут не причем.

По идее, Синдзи не очень-то был и нужен, все-таки у Гены под рукой был весь 2-А класс. Послали за ним исключительно потому, что он все-таки сын Юи, и от него можно было ожидать более высокой синхронизации. Но нельзя сказать, что если бы Син отказался, то на этом все бы закончилось. Кстати то, что Гена собирался в первом бою использовать еле живую Рей, похоже на желание воздействовать на Сина (мол, что у него от жалости совесть проснется). Хотя, если бы Син отказлася, думаю, Гендо все равно Рей бы послал "на убой"...

Черт, только сейчас наткнулся на эту тему, обалдел... Перелистал с самого начала. Огромное спасибо всем, кто выкладывал арты. Ну и Deputat, особый респект за эту коллекцию, конечно. Мой архив пополнился наверное на четверть. =)))

Естественно, она не была обязана ему хранить верность. Тем более непонятно, зачем ей было говорить, что он у нее единственный... Насчет Кадзи-то я и не вомневаюсь. Этот своего не упустит. =))

А вот вдруг! =)) Любила она его...

Ха, спасибо. Забавно. Не знал о таком.

Утро доброе, коли действительно такое =))) Знаешь, не убедил ты меня. Повторюсь, не думаю, что она ему лгала в этот момент. Ей не было резона это делать. И в словах ее читается очень прозрачный намек, но то, что у нее больше никого не было. "Кроме тебя никто не знает". То есть только Кадзи знает про ее круение, то есь только он с ней спал (открытым текстом). Думаешь, она лукавит? Я так не считаю.

Шо за КБ? Поясните, плиз, тормозу.

Неа. Когда они лежат в постели, Кадзи у нее спрасил: "Ты еще куришь?" Он отвтетила: "Я курю только в таких случаях, поэтому кроме тебя никто не знает". Не думаю, что ей был смысл врать. А когда Мисато бросила Кадзи, она сказала ему, что у нее другой. Он понимал, что это ложь, но все равно отпустил ее. Видимо, действительно умный мужик Кадзи, знал, что за это ложью скрываются другие причины - более серьезные.

ion1, вообще-то я пошутил. =) Мысль о том, что это жест напомнил ему о матери, довольна интересна (если уж он выжимание тряпки засек, то это-то само собой). =) А вот что заставило Аску сделать идентичный жест? Совпадение? И не слишком ли спонтанно это после все ее издевательств над ним?

Ой, мне уже от таких разговоров начало в голову лезть, что душа Юи после К переселилась в Аску... Ну нафиг! =)))))))

Да нет, почему же. Так интереснее, на мой взгляд. Интрига там, где казалось ее уже не будет. Я вот например был очень впечатлен, когда начали потихоньку "выдавать" Аскины секреты. Вроде казалось не ахти какой сложный перс, а тут такое! Мне понравилось.

Ну что ж, обменяемся ИМХО =)))) Мне очень нравятся серии 1-6, так как я не считаю, что психология в них корявая. Так ее не так много, но атмосфера задана что надо, именно атмосферой меня и зацепили первые серии. А появление Аски прошло черезвычайно бурно. У меня иногда голова начинала болеть от ее ора, шума и суеты. Потом ниче, привык, но серии с 7 по 10 для меня в принципе выпадают из сериала как экшн с долей юмора. Выделяются они для меня из остального сериала. Вот. Напоминаю, что это лишь мое имхо, я его никому не навязываю.

Мне понаравилась озвучка. По крайней мере голоса, и у Аски, и у Мисато (хотя на оригинальную сейю мало похоже), и у Сина... Ляпов можно было бы и поменьше. Кстати, есть слух (всего лишь слух), что Еву МС будут перевыпускать. Они сами признают ошибки, ибо это была одна из первых их локализаций. Очень этого жду, но пока лишь слухи...

Мне, помню, жутко нарвились вторые, я их некоторое время даже третьим предпочитал... Щаз играю только в 3,5. 4 и 5 - вообще не зацепили. Скинул в печь.