Может быть она могла попытаться, но её бы заставили замолчать так же как и Кадзи... В этом вопросе и NERV и SEELE абсолютно солидарны.
Вспомните дело Дрейфуса (XIX в.). многие знали правду. многие знали, как её применить, но ничего не могли сделать против государственной машины.
Мисато хорошая девчонка, но не с её силами тягаться с сильными мира сего.
... а вообще, он так же, как и Аска, и Синдзи - психически неуравновешенная личность. Просто с годами у неё раны немного затянулись и спрятались в глубины сознания. Как можно тогда осуждать её за её отношение к отцу, Кадзи и т. д.? Здесь сработало понятие "время лечит".. просто, видимо не долечило. часть этой огромной травмы не поддавалась лечению с её пришлось (как не удаляемый вирус) "поместить в хранилище".
...Я видел парочку таких людей. Сильные решительные, но иногда всё это прорывается и они становятся теми детьми, которыми были, когда произошло это потрясение....