Не, ну это уже придирки. Конечно, автору нужно указывать даже на мелкие недочеты, но настаивать-то зачем? Я тоже не понимаю, почему японцы слушают русский металл, но ведь фик на то и фик что он передает ощущения автора, и если Ария хорошо подходит под сюжет - то почему бы и нет? Имхо, разумееца.