Prohan

С одной стороны, вроде бы понравилось, с другой - не очень. Самокопания. Понимаю, что без них никуда, но их, на мой взгляд, слишком много, и все они затятнутые. Сильно. Поэтому читать было трудно. Пьянка. Не понравилась вообще. Да и Синдзи, который гордо "жил вопреки", превратился, пусть и временно, в хныкающего, жалеющего самого себя мальчишку. Во всяком случае, у меня сложилось такое впечатление. Таскающий арматурину в рукаве, циничный и посылающий всех нафиг, рвущий себя на части ради выживания теперь вдруг скатился в уныние и депрессию. Это очень неприятно поразило, и едва ли не изменило все отношние к персонажу. Любовный треугольник неожиданно крепок. Что тоже заставляет недоуменно пожимать плечами. Мисато хороша. Пожалуй, только она, наверное, и радовала. Итог мне подвести трудно. Вроде бы хорошая глава, но видно, что часть ее автор натурально вымучивал. И потому едва ли не вся глава производит впечатление "вымученной". Как те ежики, которые плакали и кололись, но продолжали жрать кактус.

Лично я молчу потому, что перевод в процессе. Я в этой теме перевод выкладываю и комментарии просматриваю, а не новостную ленту веду. Если кого интересует именно перевод - планируется выкладывание третьей и четвертой глав сразу.

Хорошая глава. Парень почему-то напомнил Каору. По крайней мере, манерой держаться и поведением.

Да нет, я не думаю, что сюрпризы закончились. Наоборот, ожидаю целой кучи сюрпризов... Имбовитость. Да, никто не сказал, что ГГ - бог. Но ощущение складывается именно такое. Может оно и ложное, но я просто излагаю свои впечатления. Слишком уж крут, слишком. На все руки мастер, абсолютно. Касательно приведенного отрывка - все больше и больше напоминает вышеупомянутые мной "Хроники Источника". Не буду утверждать, что плагиат и сплошные заимствования, нет. Просто - очень сильно напоминает. Да и персонажи, судя по всему, оттуда вполне могут засветиться.

Хороший омак.

Этот фанфик был самым первым фанфиком, который я начал читать. Мимо продолжения (на которое уже и не надеялся) пройти не смог. Собственно, выскажусь по результатам прочитанной части новой Интерлюдии и частично по фанфику. Вега очень правильно написал - похождения бога продолжаются. Синдзи невероятно, я бы сказал, чудовищно имбовен (производное от слово имба). Умеет и знает все. Абсолютно все. Стрельба, финансовые махинации, сверхъестественные способности, умение вести себя с девушками, перевербовка агентов и прочее и прочее - список можно продолжать бесконечно. Иногда кажется, что это как-то уж слишком. Почему он тогда просто не пожелал, чтобы все его мечты сбылись, планы удались и враги подохли? запросто случилось бы. Называть это недостатком я все же не буду. Кому-то нравится. Мне, например, сначала тоже нравилось, но имбовость слишком уж активно набирает обороты. Настолько, что я уже почти не сомневаюсь в концовке. Далее. Понравились отсылки к творчеству CLAMP. Получается этакий сплав "Хроник Источника" и "Евы". Занятно, но все же это приятное впечатление затмевает имбовость ГГ. Подводя итог. Читать продолжу в любом случае. Все же я с этого начинал, и хочется увидеть финал. Автор молодец, что нашел в себе силы продолжить историю. Уже за это уважаю.

А ну как за всем на самом деле стоят Ангелы? Каору в частности.

Обстановка располагает.

Самый занятный момент для меня в фильме - история о трех братьях. Красиво, стильно сделана. Вот только братья как-то изначально на ходячих мертвецов похожи... А так - неплохой фильм, но и только. В который раз убеждаюсь, что фильмы по книгам лучше не смотреть.

Глава хорошая. Вот только посланная на помощь Мари... странновато. Тень одного бородатого субъекта в очках становится все более плотной...

Соавторство дело сложное. Дело даже не только в общем стиле, сколько в том, что соавтор должен более или менее разделять твои идеи. В то же время ты сам должен быть готов как-то поменять установки, если соавтор предложит что-то грамотное и интересное. Трудно "заразить" человека желанием писать о том, что придумал не он. Как мне кажется, нужно сразу решить, будет соавтор или нет. Если да - то искать его. Нет - писать. Просто ситуация "писать в надежде на появление соавтора" представляется мне не слишком радужной. Хотя бы потому, что соавтор в таком случае будет почти вынужден подстраиваться под тебя, а это может прельстить немногих. ИМХО.

Собственно, соглашусь со всеми высказавшимися выше: редактор нужен, ибо опечатки периодически режут глаз. Вступление - оно на то и вступление, чтобы пока никаких выводов не делать. Поэтому я и не буду, дождусь пары-тройки глав. Надеюсь, автор не забросит фанфик и не скатится в банальность.

Хорошая глава вполне себе хорошего фанфика. Что еще нужно? Только следующую главу!

Заинтересовало. Хотя и несколько странновато - взрослым вроде бы дядькам с автоматами наперевес захотелось поиграть с детишками. Что-то тут не так... Ох, что-то тут не так...

Соглашаюсь с Агрономом. Заменить имена персонажей (собственно, только двух) - и ничего не поменяется. Прочем, если будет продолжение, то подобные вопросы должны отпасть. Атмосфера неплоха, стиль тоже. Опечатки, правда, иногда цепляют глаз... Равно как и "Асука". Впрочем, кто как видит, просто "Аска" вроде бы каноничное написание в русскоговорящем фэндоме.

Бывает. Честно говоря, не знаю, в чем причина. Замысел мне кажется весьма занятным. Реализация... ну, автор сразу признается, что английский для него - неродной язык. Видимо, это накладывает определенный отпечаток. Ответы на заданные Gaspar`ом автору вопросы: 1) Когда я писал Пролог, мне пришлось выкинуть некоторые сцены, чтобы он получился коротким, поскольку мне показалось, что стоит затянуть его еще немного - и будет трудно читать. Дуэль Биг Босса со Снейком была вырезана именно по этой причине, и я сразу перешел к тому моменту, где он просыпается от крика. Его крик мог быть вызван как болью, испытанной в процессе "воскрешения", так и тем, что его "сон" был полон кошмаров о прошлом. Я и сам был бы рад сохранить все это, но тогда Пролог получился бы слишком большим. 2) Вторая встреча Биг Босса и Нагисы Каору - один из моих любимых моментов во всем фике. Я вырезал ее по двум причинам: во-первых, потому, что мне хотелось делать главы объемом менее 11 тысяч слов (в английском оригинале - прим. Prohan`а), во-вторых, потому, что я собирался вставить ее дальше по тексту. Я напишу главу, которая расскажет о флешбеках и событиях прошлого, и диалог Каору и Биг Босса там точно будет. Я решил оставить эту сцену для последующих глав, руководствуясь сюжетной задумкой. 3) Мне нравятся Омаки, и я написал много Омаков вместе с другом, чей ник на Fanfiction - Iraesmarter. Думаю, очень скоро, быть может, даже в этом месяце, мы выложим отдельный фанфик со всеми нашими Омаками. Собственно, если у кого еще есть (или появятся) вопросы к автору фика, можно их задать через меня, ибо мы с ним находимся в постоянном контакте.

С описательной частью чуть лучше. Но. Опять же большое но. Редактор. Он нужен просто позарез. Ибо косяков много, и все они довольно явно бросаются в глаза, от чего впечатление сильно портится.

Фик для фанатов МГС, да. Собственно, это с самого начала было понятно. Но меня заинтересовал, к тому же раньше никогда не занимался переводами фанфиков. Это для меня своего рода отдых. С "Сумеречным Театром" все неоднозначно. Пока что проект заморожен, возможно, будет видоизменен из фанфика в собственное произведение. Пока еще ничего не решил...

Хм... Заинтересовало. Но учитывая 6 Ев + новый герой (героиня), нас ждет альтернативщина как она есть? P.S. Ни в коем случае не осуждаю.

Мне интересно, какие изменения планируются в сюжете, кроме теоретической возможности воспитывать не только Рей? Или это пока еще не решено? Кто сюжетом занимается?

Что-то в этом есть. Но. Одно большое но. Описания. Больше, больше описаний! Целая страница диалогов без намека на тон голоса, взгляды, выражения лиц и прочее воспринимается просто как стенограмма. Две главы - и большую часть из них занимают натуральные стенограммы. Описательная часть в этом плане бедновата.

Перевод будет продолжен в самом скором времени. Просто идеи о написании собственных фанфиков, не относящегося к фанфикам творчества и работа вкупе с необходимостью занятий и репетиций с бас-гитарой отнимают довольно много времени. Но - будет. Точно будет. Конкретных сроков (и даже не конкретных) называть не буду, ибо проверено 100500 раз - стоит назвать срок, и я его солью.