Перейти к содержанию

Mardock Scramble


Chaos

Рекомендуемые сообщения

а сам он какой то ии?

Типа того. Экспериментальный образец впоследствии запрещенной отрасли науки.

Он что-то упоминал, что его существование терпят до тех пор, пока не случится ничего экстаординарного.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 26
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

  • 4 months later...
  • 1 month later...

На няторрентс появилась вторая часть в 720р БД рипе с ансабом, есть в 8 бит с хардсабом (1,5 Гб) и с софтсабом (1,8 Гб), и набор из первой и второй части плюс я так понял трейлер третьей части в 10 бит с софтсабом в формате pgs (около 7 Гб все вместе). В основе похоже один и тот же рип QTS

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да, и не только мышка, но в целом, как мне показалось экшена в этой части чуть поменьше, или просто я первую слишком давно смотрел. Аналога Пуссихэнда :) достойного нет.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Как и обещал, такой себе спидсаб с ансаба - какое его качество такой и перевод :). На высокую литературность перевода не претендую, но может кому-то пригодится. Да сразу предупреждаю, в карточных терминах в отношении блэкджека я не очень назобрался, поэтому в последних нескольких фразах не уверен. Равно ка и не нашел как адекватно и коротко перевести ambulance chasers - по смыслу я знаю что это адвокаты специализирующиеся на делах о телесных повреждениях (причем стимулирующие пострадавшего обратиться в суд, хотя он может того и не желать), но записал из "защитниками справедливости" тут поскольку короче

По идее должно подходить к любому БД рипу, там обычно с таймингом проблем меньше как я понял.

russab.zip

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...