Перейти к содержанию

Все об Аске


Рекомендуемые сообщения

  • Ответов 4.5k
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

интересно если бы Аска увидела когда Синдзи рукоблудством занимался, то какие бы у нее были глаза, думаю она вообще бы офига от увиденного

Слова "I feel sick"(хотя это кстати неправильный перевод, к-рый почему то стал самым популярным, на самом деле наиболее близкий перевод - "It's disgusting") как раз ее реакция на это.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Откуда? Она-же в отрубе была.... Ну, разве-что он об нее руки вытер

Скорее догадалась :lol:

Люди, вы что вообще обсуждаете :urusai: Вы бы ещё тему бы сделали по этой сцене :lol:

Как не стыдно :lol:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кстати Аска скорее всего знала о действиях Синдзи в больнице :urusai:

О да! АСКА всё видит и всё знает даже находясь в безсознательном состоянии.

Бойтесь её она наблюдает за всеми вами! :lol:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

а я финальной фразе придаю более глубокий смысл нежели реакцию на мастурбацию Шинджиа.. типа отвращение сбственного существования, особенно учитывая всю пикантность ситуации)))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

28 марта 2005 года Миямура Юко в японском ток-шоу,посвященном аниме, приоткрыла тайну последних слов Аски. Эти самые слова - "気持ち悪い。" ("Kimochi warui.") могут быть интерпретированы по-разному, отсюда появились такие варианты перевода как "How disgusting","I feel unwell", "What a disgusting feeling", "Feels bad", "I feel sick".

Изначально в сценарии это были слова "I'll never let you kill me", но как Юко не старалась Анно все был не доволен. Какие только варианты ей пришлось перепробывать, в конце-концов Анно для реалистичности сам залез на Юко и пробовал ее душить, но и это не дало нужного результата. Тогда Анно сказал: "Миямура, просто попытайся представить что ты спишь на своей кровати, а в это время какой-то посторонний пробирается в твою комнату. Он может изнасиловать тебя в любой момент, но этого не делает. Вместо этого он смотрит на тебя и мастурбирует. И когда ты потом просыпаешься, ты узнаешь что он это сделал. Как ты думаешь, что ты тогда скажешь?"

Тогда Юко посмотрела на него и сказала: "Отвратительно" И Хидеаки ответил: "Я думаю также".

© VECTOR

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

28 марта 2005 года Миямуры Юко в японском ток-шоу,посвященном аниме, приоткрыла тайну последних слов Аски. Эти самые слова - "気持ち悪い。" ("Kimochi warui.") могут быть интерпретированы по-разному, отсюда появились такие варианты перевода как "How disgusting","I feel unwell", "What a disgusting feeling", "Feels bad", "I feel sick".

Изначально в сценарии это были слова "I'll never let you kill me", но как Юко не старалась Анно все был не доволен. Какие только варианты ей пришлось перепробывать, в конце-концов Анно для реалистичности сам залез на Юко и пробовал ее душить, но и это не дало нужного результата. Тогда Анно сказал: "Миямура, просто попытайся представить что ты спишь на своей кровати, а в это время какой-то посторонний пробирается в твою комнату. Он может изнасиловать тебя в любой момент, но этого не делает. Вместо этого он смотрит на тебя и мастурбирует. И когда ты потом просыпаешься, ты узнаешь что он это сделал. Как ты думаешь, что ты тогда скажешь?"

Тогда Юко посмотрела на него и сказала: "Отвратительно" И Хидеаки ответил: "Я думаю также*".

Дрочить нехорошо! Особенно на АСКУ.

Лэнгли дай ссылку на АСКИНУ аську.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...