Народ, посоветуйте!

[X-Reiless]

<...>но ни про какие "настоящие концовки" Гайнакс не знает. Знает только про "еще один финал". Ни про какое "у нас не хватило денежек" он тоже не знает - честно пишет "мы посмотрели на рейтинги и побежали клепать продолжения и ремейки".

Наивно думать, что GAiNAX на своем сайте "честно" признает некоторые неудобные факты создания Евы. Например, кривую рисовку персонажей корейскими художниками, чей труд стоит копейки, в последних эпизодах; или длиннейшие сцены, экономящие труд аниматоров, с показом одного-единственного кадра без всякого движения, как сцена с Каору в руке Евы-01 под аккомпанемент Оды к Победе; или использование в последних сериях кадров, надерганных по всему сериалу, и даже схематичных не залитых цветом рисунков и черно-белого "пост-модернистского" набора непонятных фотографий, чтобы было хоть чем заполнить эфирное время. Денег завались, ага, просто так выпендристее, наверное.

И резкой смены сценария под давлением Родительского Комитета после показа 20-го эпизода и хентайной сцены за кадром с участием Мисато и Каджи, наверное, не было. И с Tokyo TV тогда, быть может, за эту сцену никого не уволили, и Анно-сама с компанией не бросился в очередной раз переписывать сюжет, пытаясь уложиться в запросы цензоров и оскудевший бюджет.

Если ТВ-концовка задумывалась окончанием изначально, непонятно, откуда в ней кадры с Аской внутри Евы-02 на дне озера, или, скажем, с трупами застреленных Мисато и Рицко. Они ведь ну никак не увязываются с последующим мозгокопанием "на примере одного человека - Икари Синджи", их никак не объясняют и не раскрывают. На судьбу других персонажей в последних эпизодах просто забили, наверное, потому, что времени на лихорадочную доводку измененного сюжета не хватило, и финансирования не было на выпуск дополнительных разъясняющих эпизодов, а не потому, что GAiNAX "честно" решил сделать "еще один финал". Некоторые, например, думают, что "Еще один финал" - это вообще название последней сцены ЕоЕ, так что финалов у Евангелиона, выходит, минимум 3 штуки. Наверное.

「劇場版エヴァンゲリオン」

мммм... откуда информация??? Сиё дословно "Театральная постановка Evangelion", что странно.

ЕоЕ делался для "театрального релиза", т.е. для показа в кинотеатрах.

[Mitea]

мммм... откуда информация??? Сиё дословно "Театральная постановка Evangelion", что странно.

Из словаря - "劇場版 【げきじょうばん】 (n) movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie; ED". Очень удобная штука, когда много непонятных слов. Ибо справку выдает сразу по всему тексту и полнее чем Яркси. Хотя, какой шутник туда добавил перевод "エヴァンゲリオン" (читается - "Эвангерион") как "глосарий Евангелиона" - это другой вопрос.

ЗЫ Это "劇場版" присутствует в названии Ребилда, но вот к театрам он никаким боком...

Наивно думать, что GAiNAX на своем сайте "честно" признает некоторые неудобные факты создания Евы.

Этот сайт всяко авторитетнее чем интервью в творении Бирда. Которое даже если не им придумано, авторитетно не более чем Gakuen Datenroku - там вроде, тоже визитка Гайнакса стоит.

PSS Название "One more final" - изначально на английском, а не японском.