Возможно и не так круто бы.
Но прсото когда игру делают бриташки или янки они поют на своём языке, на котором нормальный человек ничего не может понять... но все тащятся, потому что "ну а что делать? они сделали, их право петь на родном языке!".
А когда игру делают советские люди, то поют на чужом языке, на котором нормальный человек опять таки ничего не понимает. Почему? Либо потому что так принято в индустрии либо просто язык наш не достаточно хорош.