Чем сильнее пилоты давят на джойстик - тем сильнее Ева давит в ядро, например.
На примере Мари на базе Вифания это очевидно:
Давит левой рукой на левый рычаг. Правая висит в воздухе имитируя удержание копья, пришпилевшего ангела. Ну, во всяком случае, просто висит.
「義手パーツは無理矢理シンクロさせてる分パワーも足りない!」"Сколько не отдавай синхры протезам, мощности не хватает!"
Понимает что раздельное управление руками не годится. Отцепляет контур управления, отстёгивая при этом копьё, и вцепляется в ядро обеими клешнями. И давит уже двумя освободившимися руками на левый рычаг. Profit.
Однако непонятно, если это железячные протезы, как им передаётся тактильное усилие. Хотя можно допустить, что гидросистема протезов здесь связана с кровеносной системой Евы - видно как при увеличении нагрузки у Пятой вылетает глазик.