Darius

Таки заимел широкоформатник Samsung T200, 20". Ощущения очень необычные )) Врубил Еву - по бокам черные полосы, растягиваешь на весь экран - начинает плющить....Отклик по паспорту 2 мс) Экран матовый. DVI-интерфейс. В магазе на витринном образце были замечены красные блики по краям изображений. Возможно, это из-за потрепанного разъема, возможно, из-за VGA-интерфейса. Дома поставил на DVI, и никаких артефактов обнаружено не было. Так что, очень хороший монитор, recommended)

Ты походу в юникоде сохранил, лучше в японской сохранять, будут виден и английский,и японский,и русский.

Перевод с японского - занатие утомительное, но чертовски увлекательное. Закончил перевод файлов 1104, 1105, 1106. Их уже проверил, подкорректировал. Белых пятен и иероглифов там не осталось. А что до файла 1103, там только пара фраз в диалоге Тодзи и Хикари осталась непереведенной - зацепок относительно их содержания мне найти не удалось =(. UPD Насчет t1103 - при помощи друзей удалось более-менее разгрести эти фразы файл обновил t1104.txt t1105.txt t1106.txt t1103.txt

langley, домо аригато, да, широкоформатник рулит! Только не знал что 19" недостаточно... боюсь, что с 20" мне колонки некуда будет ставить) у меня монитор стоит рядом с окном, поэтому желательно чтобы яркость высокая и матовая поверхность были в основном в продаже 5 мс, надеюсь, этого будет достаточно.

Не посоветуете жк-мониторчик? характеристики такие примерно - 19", яркость не менее 250, контрастность примерно 1000. Цели в основном - просмотр фильмов/аниме, а также чтение текстов.

Перевожу t1103... UPD Запишите тогда меня на t1104, t1105, t1106, начал переводить, кое-что есть уже.

Файл tsystem сделал, все выплывающие сообщения (сохраниться, загрузиться). Интересно, а как кнопки меню будем переводить tsystem.txt

Спасибо. А как вообще перевод мутим? Просто заменяем в файлах всю япу на рус? И как засунуть файл в игру, чтобы проверить UPD Все, нашел.

А это спокойно, в ворде без проблем. А файлы разрешите мне тут качать? Авось чем -нибудь пригожусь в переводе (хотя теперь наверное программеры нужнее)

А можно достать оригинальные игровые тексты на японском, текстовым файлом? Диалог из начала игры, типа: .... 見てないでよ....

Выбираю колонки... присмотрел пока Microlab X2/2.1. В Игромании ставили "Выбор редакции" в своё время. И цена не кусается.

Да ладно, когда филлеры заканчиваются, сюжет очень даже захватывающий. Лично для меня Наруто - одно из первых анимех, поэтому в голове довольно прочно засело... Clow, вот тут расписано в каком порядке.

Это ж не хентай чтобы просто картинки разглядывать) Вот выучу нихонго и глядишь через полгода-год разом переведу...если раньше этого не сделают

Нырыл обалденную вещь - Japanese Platinum Deluxe, обущающий CD полностью на русском, помимо множества полезных функций (диалоги, иллюстрированных словарь, грамматические упражения, рисовалка кандзи) хочеться отметить, что практически ВСЕ примеры озвучены и имеется подробный справочный материал, посвещенный фонетике, не заумный и крайне информативный, в словах выделена тонизация слогов. Начинающим может помешать разве что то, что слова расшифровываются только каной. Вообще после некоторой подготовки изучать диск одно удовольствие - многое становится ясно. http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1332518 [317 Мб] UPD По многочисленным заявкам и просьбам образ выложен на яндекс

Нашел...прохождение кривое оказалось. Прохожу пагоду в Вутае, четверо ушлепков побеждаются без проблем, а папочку Юффи никак завалить не могу =(((( этот засранец лечится по 1200 HP. Можно накупить магических гаджетов Fire3 и закидать ими, но иногда редиссыч кастует мощный спелл, после которого приходится лечиться (если успеешь), и за это время он весь нанесенный себе урон снимает... Самый сложный чел за все время, не знаю че делать Х____Х

Как попасть в Wutai? Одни пишут что он на востоке (южный правый полуостров на который не попасть), другие - на западе...

Почти два часа http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=2370

Узнал ноты: до ре ми си ля до ре ми соль фа до ре до. Сыграл Клауд и говорит: "Я слышал эту мелодию раньше. Помнится, я играл ее хорошо". Чешет репу и я опять с носом. Нандедаттебайо Может еще и длительности надо расставить...

У меня похожая проблема: когда вижу иероглифы на экране - тут же пытаюсь их прочитать =)

http://www.youtube.com/watch?v=tfKcfNkoZjI красотища

Why? Голос Куба универсален по-моему, как Володарского в свое время.

Только для жостега нашел: Икс, Квадрат, Треугольник, L1 + Треугольник, L1 + Квадрат, Икс, Квадрат, Треугольник, L1 + Икс, Круг, Икс, Квадрат, Икс.

Название из прохождения какого-то, там даже советовали Полет валькирий наиграть) А когда еще Клауд мог игрвть на пианино, разве что во время воспоминаний с Сеферотом, я уже не помню было это или нет) попробую загрузить сэйф и вломиться в комнату Тифы...

Помогите, что играть в Нибельхайме на пианино Тифы, чтобы вытащить "Предельное Небо"??