Слайд шоу это програмное... это машина... а ни одна машина не приспособится под Комба.... ибо меня как то не доставляет сидеть и ждать пока перелиснет... но в тоже время быстро не поставь ато на какойнить страничке долго надо читать тест\втыкать в то что происходит... ну или перечитывать т.к. опять забыл откуда куда...
Он вроде тут был замечен днем >_> а может я не прав...
Тогда уж злые фанаты нужны -_- с палками вилами и факелами... чтобы стимулировать переводчиков... метод кнута и пряника... пока мы едим пряник они работают под кнутом...
-_- Нууу >_> я в принципе не во флуд утром то поперся... а почту проверить.... апять же тот артбук поставил качатся... тракер включил...
А вобще стрелять >_> ты же однако тоже тут ^_^
ололо такой ололо >_<
Алос... я еще понимаю иниджборд.... но Лаки стар имиджбор...
Пойду упьюсь с кавайным видоа ап стену --- этот мир ничего не исправит...
Алсо... >_> што то тут ни так >_> што то я все или ну очень поздно узнаю или опять же узнаю от Готи >_> .... а может я старею т_т?
Ревлистичность это не всегда возможность данного случая на реальное время, а адекватность действия по отношению к времени, и миру сериала, для Гиаса это может быть и реалистично.... там другое время другой мир...
Ну только немногие могут похвастатся возможностью смотреть в оригенале -_- Для большенства даже хардкорщиков это 99 стандартных фраз и 99999 щито-то еще...
И все же... качественный перевод в моем понимании не дословный! Руский язык богаче японского.... у них все несколько более сжато и офицально... ну сравните сколько вариаций перевод Итадакимассу? точнее не сколько переводов, а сколько раз по разному это можно сказать другими словами на русском.......
Но такие вот сабы встречаются чаще чем озвучка... да и вобще такую озвучку я видел только в ДэдЛивс...
Алсо, до, не обижайтесь но одна из немногих работ что мне понравились после раскраски вижена, более чем оригеналы...
Все же Фигасины оригеналы мне нравятся поболе