Ранимость. Есть моменты, когда неосторожное слово или действие вызывают у нее агрессию - защитную реакцию. Например, когда Син догоняет ее по синхре. Если бы ей это было безразлично, то и не обращала бы внимание.
Одинокость. Проверка на знание математики: одинокий и нелюдимый Син завел 2 друзей, Аска обзавелась одной подругой. Про отца она почти не упоминает, про мачеху тоже говорит, что "чувствует себя не в своей тарелке" когда с ней общается. С Рей на ножах, Кадзи ее всерьез не воспринимает, Син - отдельная тема, но он ее тоже сторонится.
Это пример не имеет ничего общего с реальным миром. Ибо это только воображение Сина. Он основан на его памяти и желаниях. Другими словами, хотел, чтобы Рей стала более человечной - получи, хотел, чтобы Аска осталась прежней - пожалуйста. Хотя, может он просто не представлял какой бы она была без проекта "Е".
Что-то мне сцена с виолончелью на ум приходит, хотя "томящийся от любви" здесь под вопросом, но изменение поведения на более покладистое присутствует.
Я просто трактую этот термин еще более широко. ))