Ghost13

Буду баловать вас страницей в день или что то около того. Я знаю что ужасно много ошибок. Но норму в 8000 символов в день постараюсь держать. Визитеры

В общем, нашёл сегодня пару свободных часов и набил перевод куска кам рипа. Если есть желающие, делайте из него сабы. Рип отвратительный и фоновые голоса практически не слышно во всех сценах. Это очень усложняет процесс перевода. Там где просто не слышно, что говорят, я честно ставил – Неразборчиво. Если есть специалисты в японском получше меня, пожалуйста исправьте и дополните. Так же у меня нет времени и желания связываться с переработкой текста в субтитры думаю найдутся желающие и более опытные в этом вопросе чем я, как сделаете сабы я их просмотрю и укажу где не совпадают фразы с видео. В принципе это станет первым этапом разработки сабов к полной версии. С удовольствием приму в этом участие как только появиться хотя бы кам рип. Итак встречайте: Время пришло… Что с целью? В настоящий момент продвигается… Движется очень быстро… Удар настолько мощный что даже здесь чувствуется, не может быть! Защитные системы не могут его остановить! Неразборчиво Девятый ангел… Его сила невероятная разрушающая мощь… Обстрел не прекращать выиграйте для нас хоть немного времени! Ева-02? Кто пилот? Не знаю, запуск не санкционирован! Состояние цели? Ракетная атака эффекта не принесла Прямыми атаками бы не получается пробить АТ поле Ангел движется слишком быстро, Ева не успеет, перенаправьте второй юнит в геофронт. Что с нулевым юнитом? Регенерация руки ещё не завершена Её слишком опасно запускать, нам нужно поддержать второй юнит что с первым юнитом? В фазе подготовки к запуску. Ясно, вы уж поторопитесь там! Скорее нужно добраться до убежища. Цель проникла в геофронт Ева номер два на позиции Она собирается сражаться в одиночку… Отличный запах, Ева номер два отличная машина! Неразборчиво АТ поле слишком сильное Нужно что-то по серьёзнее Как тебе вот это? Что удивился? Упертый малый! Ввод системы дамми плаг. Контакт Ева отвергает систему, мы не можем её запустить Если мы не сможем защитить конечную догму… Фьютцеки оставляю всё на тебя… Да, так я победить не смогу… Ну ладно, попробуем. Я тебе покажу силу человека отбросившего свою сущность Смена режима! Код запуска The Beast Терпи Ева-2, мне тоже больно! Ева может быть… такой! Отстрелены всё ограничительные стержни. Уровень синхронизации превышает измерительный предел… Понизь уровень синхронизации пилота Не могу, слишком опасно Давай! Ева-02 ещё функционирует… Но в таком состоянии не сможет его остановить… Нулевой юнит? Но восстановление ещё не закончено… АТ-поле полная мощность! Икари-кун тебе… Больше не нужно пилотировать Еву, потому что есть я… Ева не может пробить такое мощное АТ поле! Давай Ева-02 в последний раз! Вот так! Беги! Пилот второй Евы. Ева-00? Подземное убежище перешло в решим аварийного энергоснабжения. Повторяю… Я думала мне конец… А? Ты, что ты здесь делаешь? Не хватает боевого духа? Я решил больше не пилотировать еву… Садиться в Еву или нет, это не нам решать… Я бы и рада иногда убежать… Я тебе покажу! Я решил, что больше не буду! Боюсь то, что я тебе покажу, будет не очень весёлым зрелищем. Ангел поглотил Еву! Невероятно! Цель меняет систему опознания она теперь как Ева-0! Теперь если она пройдет в конечную догму она не взорвётся! Теперь поглотив нулевой юнит ангел пройдет до конца. Все погибнут и ты тоже! Поэтому убегать нельзя. Ну, вот и всё… Плохо, взрывом открыта центральная шахта. Ева-01 всё ещё…? Отказ Запустить не можем Продолжайте, начните снова с 3 фазы Почему? Почему ты отвергаешь меня! Юи! Позволь мне сесть в Еву! Я… Я буду пилотировать юнит 1! Зачем ты здесь? Отец! Я пилот юнита 1 Синдзи Икари! Цель проникла в терминальную догму! Она идёт сюда! Нужно уходить! Ева-01 Синдзи! Мисато!!! Снять все ограничители! Не отключайся! Ева достигла предела автономной работы! Верни мне Аянами! Она движется! Хоть батареи… Не может быть… Невероятно… первый модуль… Какая сила… Первый модуль прошёл предел… Синхронизация 180% и растёт! Остановись! Синдзи! Ты больше не сможешь быть человеком! Даже если меня не станет… Но Аянами… Аянами… я спасу любой ценой! Иди Синдзи! Иди до конца! Мисато! Что ты говоришь! Не ради кого-то! Ради себя! Аянами слышишь меня! Слишком поздно, я могу теперь жить только здесь… Аянами! Всё хорошо Икари-кун Меня не сложно заменить. Неправда! Для меня, нет другой Аянами! Кроме тебя! Поэтому я тебя вытащу! Слышишь! Пределы измерений пройдены. Я не могу проанализировать данные. Ева возвращается к своему исходному облику. Близкому к божественному существу. Такая сила и лишь ради того чтобы исполнить желание одного человека Аянами! Аянами! Дай руку! Давай! Ева-01 пробудилась, командующий Икари это был ваш план с самого начала? Определённо эти двое смогли пробудить Еву-01 Да всё как по плану, ещё немного осталось. Аянами, спасибо что заботилась об отце. Прости я так ничего и не смогла. Нет, всё хорошо. Всё-таки он смог, парень который так хорошо пах ЛСЛ. Но теперь аромат стал другим… Рицуко почти не слышно за щумом фона Крылья! Так же как во время второго удара! Да, продолжение второго удара – третий удар. Это конец света. Титры Что такое? Ну, вот и обещанное время, пришло. Теперь я попробую сделать тебя счастливым. В следующей серии: Поглотившая Рей и Синдзи Ева 01 Новое оружие Нерв Ева-06 А так же Ева-08 и её пилот. Смотрите всё это в следующей части Евангелион: Qick и не забыайте про фенсервис.

Если есть текст я могу сделать перевод с японского. Правда внедрять его в игру придётся уже вам но рель переводчика с японского я выполнить смогу.

Учитывая её практически суицидальное ведение боя это очень маловеротяно. Скорее всего Мари погинет в битве с серийными Евами. Раз уж она забрала на себя боевую линию Аски.

А я бы Ману хотел увидеть она милая была

Я хочу подчеркнуть что Мари в Евангелионе пока вообще очень небольшую роль сиграла. Да её представили как персонажа но не раскрыли. Ни мотивов, ни вообще кто она такая, почему пилотирует Еву. Почему например она смогла запустить вторую Еву? Сейчас говорить что Мари лишний персонаж всё равно что утверждать что Каору лишний персонаж, дескать он во Второй части роли почти ниакой не сиграл.

Нужно прокомментировать вышедший ролик. Вообще это очень опасно делать такие вещи, к тому же как видите качество оставляет желать много лучшего. Показаны 2 сцены Первая приземление мари полностью описна в пересказе. Могу добавить только что у мари сильная близорукость она не видит синдзи без очков, и то что она совершенно не стесняетя своей этти ситуаци в такой же сцена аска бы Синдзи уже бы огрела. Вообще Мари ведёт себя не как обычная анимешная девушка. Вторая сцену я в пересказе упустил в первую очередь это реклама кофе UCC а во вторую Кадзи просит Синдзи позаботиться о Мисато ради него потому что только он может это сделать.

Asuka-joy ты так уверенно говоришь словно фильм видел. Да Это вполне правдоподобное объяснение. к тому же в отличие от остальных Ев в 5 было много компьютерных интерфейсов те же наборы кнопок на руках управления которомы Мари набивала сложные комбинации.

Аска с Мари не пересекалась. Из всех персонажей с ней лично общался только Синдзи в 2 сценах. -Когда она приземляется на школу и говорит Синдзи что он пахнет ЛСЛ -Во время битвы с Зеруелом изуродованная вторая Ева пробивает стену убежища и Мари вместо Кадзи Рёдзи из оригиналоа напутствует Сидзи сражаться. Ещё Мари Дерётся бок о бок с Рей но они не общаются. Надо полагать что Мари много общается с Кадзи, но это остаётся за кадром. Рей первая девочка Синдзи первый мальчик. Аска вторая девочка Мари - неизвестно. Каору - тем болеею.

Я понял дело было в Израеле, как раз русских много :D

Ответ был в пересказе сюжета. Что Аске было проще социализоваться на новом месте, подтянуть японский и просто не жить одиноко. Они говорили о том почему каждый из них водит Еву. Аска говорит что ради себя, что она самая лучшая. А Синдзи говорит что ради Отца и других. Копьё не видно так как Ева закрывает своим телом наконечник копья. Но вроде не двойная спираль так что скорее всего дизайн такой как рисунке. Эта сцена Есть и в сериале когда рей висит в ЛСЛ внутри какой то трубы и Гендо говорит ей давай пообедаем. Потом есть шикарная сцена когда Рей сидит в вечернем платье с гендо за столом и спрашивает его Есть вместе с кем-то весело? Готовить пищу весело? В тизире Аска ничего не делала она стояла на каком-то дневном фоне т.е. это не бред и не воспоминания значит наверное всё таки выжила хотя я не понял как. И она просто улыбается. Нумерация осталось но в сериале их называли Дитя такое то т.е. Первое дитя а тут Девочка 1, Девочка 2 ещё интересный ньанс Первый юнит называют не номером т.е. все остальные юниты называются Дай 0 гоки, дай ни гоки, дай сан гоки, дай го гоки и так далее. т.е. Юнит номер такой то. А первый Евангелион называеся Сёгоки, т.е. начальный. Но именно словом а не номером. Прямого упоминания не было. Хотя Синдзи говорил что ему кажется что в Еве пахнет мамой, пахнет Аянами. У евы одно ядро, так было в сериале когда зеруел разворотил грудную клетку Евы-1 и стал ядро долбить оно было на груди. В Еве в той же сцене одно ядро на груди второе на животе. Третьего нет. Вообще может Аску клонировали.

Новенькая присутсвует в 4 сценах за весь фильм 1. Начало война с червём 2. Десантация на школу 3. В кабине второй Евы против Зеруила 4. Разговор с синдзи в убежище 5. Когда Мари зубами выгрызает АТ поле Зеруила.

Вообще в сериале непонятно трактуется понятие синхронизации. Если раньше была Синхронизация с душой того кто был в Еве то теперь это как то всё ушло в сторону. Нет никаких проблем сихронизироваться скажем Аске с 3 Евой или Мари со Второй. Тем не мение тема Дитями в фильме есть. Правда не упоминается какое Мари дитя. Тогда возникает вопрос почему именно эти Дети если в Евах нет душ (а как же Ева01?) то посадть можно кого угодно. Кстати раз у нас Мари заменила Аску значит ей драться с Серийными Евами. В общем уже хочу в 2010 год смотреть как там всё сложилось. Такие фильмы надо разом выпускать что за издевательство.

Да конечно. Собственно я фотки посылал ещё пакетом вместе с отчётом так как некогда было их обрабатывать посреди ночи. http://www.gantz.ru/101_FUJI.rar Ещё я попытался вспомнить как выглядела база где сражалась Ева-05 база совершенно точно была на море. Потому что капсула Евы-5 приземлилась в море. База находилась посреди воды т.е. по типу нефтяной платформы при этом выглядела она как кольцо из циллиндрических башен с круглой площадкой наверху количество башен не запомнилось увы. При этом мне осталось несовсем понятно как взаимосвязанны Туннели в которых шёл бой и собственна база на море. Можно предположить что башни простирались до дна моря а уже оттуда шла система тунелей под морским дном. При этом башни обеспечивали герметичность и как бы отгораживали кусок морского дна. Потому что внутри туннелей и самой базы воды нет. Где находилась взлётно-посадочная полоса с которой улетел Кадзи, выжил ли кто нибудь в коммандном пункте базы и где этот пункт находился неизвестно. Так же неизвестно сколько времени прошло посл уничтожения базы до событий фильма. Однако точно могу сказать что все сотрудники комлекса носили форму Нерв.

Биомеханическая или полностью механическая сказть сложно. АТ поле у неё вроде как было, (может быть это было не АТ а силово поле другой природы) с другой стороны рек крови при ранениях (когда в частности Еве отрезали ноги и повредили руку) не наблюдалось. Но это ещё ничего не означает как у Евы могло быть органическим допустим только толовище и голова а всё остальное механическое. Недавно я понял зачем в Историю ввели Мари и что в ней такого с чем аска не могла справиться. В историю ввели Мари чтобы убрать Аску из отношений Кадзи и Мисато. Вообще Аску в фильме задвинули по полной программе в дальний угол.

Нет это не заражение. Сцена относиться к падению ангел из космоса просо от большой нагрузки на Евангелионы часть повреждений передаётся пилотам это так отображается.

Прямым текстом там это было не сказано. Но все надписи были в основном по русски и говорили тоже в основном по русски и ещё по английски. Плюс показана база в каком то суровом холодном заснеженном районе. Внешность сотрудников базы тоже такая характерная "русская" в общем конечно всё может быть например русские сотрудники на американской базе. Но впечатлеие создалось что это именно россия.

Упоминается Акуроно как место к которому пробирается червь, упоминается так же что он сломал какую-то печать. Вообще первые минуты 3 фильма я понял очень плохо. Причина в том что я знаю все 3 языка на которых говорят в начале фильма. Т.е. поскольку 99.9% японцев не знают русского для них это какая то непонятная фоновая речь. Так же 90% японцев не знаю английского поэтому большинство зрителей просто отбрасывало русский и английский и им это не мешало. У меня же взрывался мозг когда я понимал всё на трех языках. Это мешало и сбивало. Я не как не мог переключиться и решить на каком языке слушать. В любом случае Акурон никак не расшифровывается. Надо пологать это или название базы или название местности. Поиск слова в википеди дает несколько географических названий и компаний но они не подходят.

Нет такого момента не было Воспоминания Мисато о втором ударе (почему-то адамов 3) не знаю почему. Надписи Adam конечно же нет. Воспоминания мисато никак не комментирвались только было сказано что отец мисато погиб при втором ударе. Японцы в восторге. Нет не было. Ева 1 разрызла капсулу строго по центру где должен был находиться пилот. Так что аска является либо синдзи во снах либо её клонировали.

Именно он причём с потрясающим звуком ледоступа вонзающегося в лёд. Да это бунт Синдзи после убийства Аски. По геофронту он вроде побегал серьёзно особенно учитывая что ему пришлось туда пролезеть (не забываем бой с 3 Евой был на поверхности). Но в силу ограниченного экранного врмени это не показывают. Впрочем может быть он спустился как обычно, а взбунтовался уже потом в ангаре. Мисато приходит в себя в реанимации и спрашивает что с Синдзи и Аской. Ей отвечают что синдзи разворотил оборону геофронта и стоит на пирамиде Нерва. И сразу показывают Сина в Еве. Т.е. как такового боя Синдзи vs Охрана Нерв не показанно. Показывали В воспоминаниях Мисато о втором ударе.Кстати чисто по впечатлениям Мари лучший пилот чем Аска. Хотя она и проиграла бой с Зеруилом и свела в ничью бой с Червём. Она более профессиональынй пилот она не боиться боли и не боиться смерти и сражается до конца. Мне очень интересно узнать как Мари стала такой какой стала.

Ребята я бы очень хотел снять для вас экранку но 1. Качество всё равно было бы пакостным и вы бы только испортили впечатление 2. За это в японии безоговорочно дают от 5 до 10 лет тюрьмы особенно по отношению к иностранцам, я просто не мог так рисковать.

Насчёт поцелуя, между Синдзи и Рей сцена сильно перемежается сценой где Зеруел полностью превратился в Рей есть однозначно поцелуй между Евой и Ангелом. Прежде чем Ангела полностью засасывает в Еву-01 Однако поскольку Рей появляетя и в контактно капсуле с синдзи в такой же позе (и обнимает его) я счёл поцелуй имеет место быть и там. Жене тоже так показалось. Вообще сцена очень романтическая как Синдзи тянется к Рей. А Рей говорит меня уже не спасти, уходи. А Синдзи её не слушает и всё равно пытается её вытащить.

Нет копьё никак названно не было. Но впечатление возникло именно такое. Внешне копьё выглдело так же как на картинке на плакате но честно говоря разглядеть это было непросто потом что Ева своим корпусом закрывает от зрителя наконечник копья. Она вгрызлась прямо в середину и раскусила капсулу на двое. Восприятие музыки вещь довольно субъективная, но мне практически везде так не показалось, всё вроде в тему. Особенно сцена с ангелом падающем из космоса когда под хоровые песнопения ангел распинает Еву-01, что меня покоробило так это весёленькая музычка когда Ева-01 разрывала на куски Еву-03 но это какая-то особенная фишка, как я понимаю. Но мне не понравилось. Я к сожалению забыл. Помню только что фамилия японская и похоже следуя веяньем остальных персонажей так же связнна с Японским королевским флотом времён второй мировой войны.

Дизайн копья действительно отличается. Теперь оно больше копьё а не бутербродная вилка. Кстати как то видел на экране в магазине ремастренный эпизод с кубиком рубиком где с ним разбирается как раз Табрис вместо Синдзи и Рей. При этом 6 ева демонстрирует возможности Щита из АТ-поля.

Итак отвечу по порядку с конца на начало. Аска переодевается в костюм, запускает третью Еву и её поглощает Ангел. Собственно у меня создалось впечатление что аска погибла до того как ева-01 сожрала контактную капсулу. На правой от меня, а у аски латка на левом глазу. Соори за ляп. Ей уделено меньше экранного времени, в целом Аска смотриться менее истерично чем раньше. Временами по ночам разговаривает со своей куклой которую одевает на руку. Даже Бака Синдзи у неё получалось как то не в серьёз. Кстати из всех персонжей только у аски был более мение значимая сцена с Хикари. В отличие от Тодзи, который только в баскетболл и играл. Староста спросила можно ли сесть рядом, аска согласилась но рявкнула что обенто делиться не будет. Потом смилостившившись разрешила доесть то что она не съест. Довольно забавная сцена. Нет больше эту сцену на луне не показывали. Хотя прикольный такой стёб на фильма Кубрика Одиссея 2001. Она и есть 3. Каору на поверхности луны без скафандра, а где находятся Гендо и Фуюцки и как они с ним общаются (или как он там сказал Гендо "отец")? Каору сидит на пальцах 6 евы. А Гендо и Фьюцеки смотря на него через иллюминатор в базе. Как они общаются учитывая вакум непонятно. Надо пологать телепатически. 4. И вообще есть какая-нибудь лунная база, люди, жилие комплексы, или что-то такое? Как всё это на луне появилось не раскрывается? Да всё есть, есть изрядный флот и космических кораблей и Nerv Moon.