Saibara Mina

39. I killed Cock Robin.

38. with my bow and arrow,

О, да! Кромарти доставляет. Что самое забавное, я смотрел его с андабом (sic!), который там просто шикарен. ИМХО, даже лучше оригинальной озвучки.

37. I, said the Sparrow,

Трейлер NGNL: Ожидается в апреле.

А если серьезно, то я так понял, что хотят сделать сюжетное продолжение F/Z. А поскольку арка HF лучше всего коррелирует с приквелом, то скорее всего это она и будет (возможно, добавят элементы из других арок). Хотя кто знает, вдруг сразу все арки экранизируют. Где мелкий Широ говорит одзи-сан но юмэ (мечта дяденьки) - это вроде из UBW, верно?

Наконец-то посмотрел третью экранку. Она, конечно, с 2-х сторон несколько обрезана, но все равно весьма смотрибельна (на порядок лучше экранки по Харухи). Спойлить не буду, скажу лишь, что просто великолепно. Главное, переждать возникающее в самом начале ощущение WTF. з.ы. А дизайны стали еще упоротее, чем раньше. xD

36. Who killed Cock Robin?

34-35.

Лол, случайно заметил такую мангу: Механическая Мэрдина. Перевода нет даже на английский, поэтому читаю в равах. Xотя "читаю" это громко сказано, была бы фуригана, было бы лучше. Как я понял, действие происходит в альтернативной России, а сеттинг несколько напоминает Kikou Shoujo wa Kizutsukanai. Русские надписи аццки доставляют, причем ошибок практически нет. Даже с отчествами почти не накосячили (например, Лев Владимирович Сталин, его дочь Алиса Левовна Сталина). Самый шик:

Главы 32-33.

Ничего себе, Брюнгильда наконец-то перевела последнюю главу 2-го тома, и это было ши-кар-но! А то я уж думал, она окончательно забила на этот проект. Так что моя угасшая мотивация возродилась:) з.ы. Пафосная Мина из 3 главы:

Нихт. Обычные шрамы заживают просто прекрасно.

Хех, а я наоборот, только что мангу прочитал до онгоинга. Причем, сначала даже не планировал, просто увидел, что у нее тот же автор, что Angel Densetsu рисовал. Хорошая кстати вещь, имхо лучше клеймора. Манга, конечно, интересная, но уж слишком затянута. Самое главное, наконец-то узнал ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего-всего xD Почему обычные хумансы так ужасаются голых клеймор.

30-31

Начат 2-ой том главами 27-29.

Шуточки сканлейтеров: