Не путаем делимость и структурность. Структурность души есть не только у японцев (те же Нефеш-Руах-Нешама, или если копнуть глубже нефеш-элогит и нефеш-бегемит). Но если тама неделима (хотя может быть утеряна), про итоми ничего не знаю, то кокоро очень даже делимо и можно отдать "часть своего сердца".
Вот такая петрушка.
Вопрос в том, ЧТО сидит в ядре Евы. Или Тама, или часть кокоро (все кокоро сидеть не может - Киоко бы распалась).
Если внутри тама (и только тама), то непонятно откуда берется АТ у сериек, потому что АТ создает кокоро.
Если внутри и тама и часть кокоро, то непонятно за счет чего 01-я настолько сильнее остальных Ев (вариант - из-за того, что у нее тело от Лилит). Но эта версия поддерживается Рицкой, которая говорит, что именно тама привнесена в еву извне. (Если она опять же говорит о ядре, а не о капсуле с пилотом)
Детей с нестабильной психикой "сломать" куда легче