А ничего там и не было, кроме разве, что сексуального влечения Сина к Аске (к Рэй, к Мисато) и возможно какого то подсознательного влечения Аски к Сину, хотя под конец ей на него уже плевать было да и думала она всегда о Кадзи.
А тут всё в Гендо упирается, Син ненавидел и был обижен на него сильней чем любил Рэй, то что отец его предал для него существенней чем факт смерти Аски, чем просьба Кадзи защищать Мисато, Син из тех людей для кого негативные эмоции перевешивают всё остальное особенно когда так легко убежать заткнув уши и не о чём не беспокоится, лучше быть не каким, чем быть счастливым, а потом всё потерять и лишь когда его прижали к стенке и он своими глазами увидел, что с Рэй действительно беда, прямо здесь и сейчас, он и пошёл её спасать хотя Мари и советовала спасаться самому.
История не знает сослагательного наклонения, не произошло значит всё по плану.