Rock96
-
Публикаций
327 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Rock96's Achievements
Оператор MAGI NERV (22/34)
Одно обновление статуса
Смотреть все обновления от Rock96
-
Isshiki Iroha. 一色 いろは. То неприятное чувство, когда у понравившегося тебе персонажа имя нормально не адаптировать кириллицей.
- Показать предыдущие комментарии Ещё #
-
Ты что-то не к тому придираешься. Народ, так-то, бестолковый, как видит на русском, так и читает. Скажем, одна бестолковая учительница по английскому (!), найдя в тексте "суши" с гордостью заявила, что это произносится не иначе как "суси" с хорошим таким упором на "с"...
-
Марку, разумеется
-
Вы, господа, путаете. Есть запись кириллицей и есть произношение. Произнесется это как "щи", действительно, однако запишется как "си".