Rock96
-
Публикаций
327 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Профили
Форумы
Календарь
Галерея
Блоги
Сообщения, опубликованные Rock96
-
-
Какие-нибудь радостные новости есть? Или дело совсем умело?...
Ну, я перевёл треть книги (что значит пролог и две главы полностью, третью не до конца). Роз почему-то не стал бетить первую главу в начальном варианте, а свой перевод на блоге я не выкладывал. Если дела на учебном фронте станут лучше, то после сессии вновь примусь за перевод.
-
Качественный саб лучше (читай, не русский). Кстати, в последнее время, категорически не воспринимаю русские субтитры, благо знаю английский. Посмотрим, изменит ли что-нибудь саб от ене для первого ребилда...
-
1
-
-
Хех, эти мувики давно у меня лежат, вот только где бы найти 4 часа, чтобы их посмотреть...
ТВ в этом плане смотреть проще: посмотрел 1-2 серии и пошел спать.
...Проблемнее найти время на перевод чего-то... xp
Энивей, пересмотр Хёки по серии в день продолжается. Красота *___*
-
добавлены/подпудрены превращения девочек
Я не помню превращения в моём сериале!
О, и добил второй мувик. Ляпота. Не знаю почему, но всё показалось эпичнее, чем в ТВ-формате. Магия полнометражки?..
И, как это сказать?.. Во втором фильме два опенинга и два эндинга. Я не знаю, зачем. Не, серьёзно, зачем?
-
^Ба, дропать Хёку только из-за Читанды... не хорошо это. Тем более, что Читанда далёко не худший женский персонаж, если брать её типаж. (Не лучший, конечно, но меня не раздражала.) Тем более, что её уравновешивает Маяка. Эх...
Кто смотрел сериал, тот знает, о чём я говорю.
А есть какие-либо различия с сериалом. Не в плане сюжета, а быть может, новые сценки или переиначивание старых?Скипнут сон Мадоки, добавлены/подпудрены превращения девочек. Сходу не припомню, что добавили, а что скипнули. Собственно, именно поэтому и смотрю~ :p
-
Внезапно посмотрел мувик по Сузумии. Съезжающий потихоньку с катушек Кён - это что-то с чем-то. А Нагато... ах. Сузумия тоже няшка, в умеренных дозах. Шикарно. 10/10
Первый мувик по Мадоке тоже порадовал. Здравая доза безумия, изумительные задники от Шимбо... да блин. Кто смотрел сериал, тот знает, о чём я говорю. А вот опенинг и эндинг... Опенинг вызвал массу позитива, а эндинг. Полная версия Magia от Калафины. Если это вам ничего не говорит, вы многое в жизни пропустили. Закончили на прекрасном моменте, кстати говоря, учитывая, какой будет концовка второго мувика. Превосходно. 9.5/10
Анохана - неплохо. Распространяться не буду, не для всех этот сериал. 7.5/10
Сакурасо - аниматоры меня затроллили. Ну и ладно, мне понравилось. 8.5/10
GJ-bu - ни о чём, но мозг отдыхает. Мягко, нежно, забавно. Что ещё просить от комедии, основанной на ёнкомах в письменном формате? 7/10
Орегаиру - прекрасно. Байроновские герои снова в моде. 9/10
-
...Соврал. В общем. Перевод в диком он-холде. Во второй главе 28 пдф-ных страничек, переведено восемь. Но. Теперь я жду нормальной английской переведённой версии первого томика, так что я воздержусь от перевода с пдф. Книга приедет поздним летом. Надеюсь, она меня застанет летом, иначе я её прочту только зимой.
-
Первая глава переведена, ждите.
Надеюсь, я переведу первый томик до того, как ко мне придёт второй том... (конец мая - начало июня, если Озон меня не обманывает)
-
Хм. Ребят. Мой комп временно мёртв. Приношу извинения, придётся скрябать переводы на бумажке, а оттуда перекатывать на чужие компы. И таки да, весь тот ленивый прогресс, который я сделал по первой главе, - утрачен.
-
Четыре тома прилетят ко мне из Америки, второй томик - из Франции.
Седьмой выйдет в июле этого года, восьмой - в январе 2014. Так что нет - не нужно.
-
Поздно. И я придерживаюсь политики бт - за перевод денег не принимаю.
-
-
...Аргх. Почему только сейчас? Доставка из Франции стоит дороже, чем сама книга!
-
Положил заказ. Спасибо французскому Амазону, на котором нашлась копия за 10 долларов.
-
...Зачем мне японское ранобэ за 8 долларов?..
-
Со второй книгой - фейл.
Заказ на 3-6 книги уже положил, буду ждать вестей с полей.
-
There's no rule that imitation cannot beat the original.
Я один не вижу в "there's" связи конкретно с УБВ?
-
Ох уж эти гомункулы. Маг.реактора Илии было мало?
-
Надеюсь, эта тема будет жить. Первый томик переведу, а там уже как карта ляжет. Как же хочется заказать уже эти книги...
-
Мне.
-
Да ладно... Учитывая, что Апокрифа сейчас напоминает просто фанфик не лучшего качества с заимствованными идеями...
А вот Файр Гёрл... надеюсь, что над ней будет работать florza, а не какой-нибудь штабный сотрудник комми. Тогда можно будет и почитать...
-
Кому-то нужна Апокрифа? Оо
-
Нет. Т_Т Кто ж знал, что Зеро так всем надоест?
-
@Rosetau, -.- Пора обратно в сумрак...
Марк, нет, просто прочёл. Тогда я могу оставить спешл тебе?)
Капсула времени 2011 для 2013
в Сезон 2013-2014
Опубликовано · Изменено пользователем Rock96
Я в Новосибе, я из 2011. Мне плохево, но ещё держусь.
Ахаха. Не смешно >.<
Это точно я писал?..
Да, мне стыдно -//////////-
Скачал, десу. 素敵ですよ！
Нет, только редизайны персонажей Т__т И ни слова о DDD3. Зато уфостол что-то собирается снимать по Фейту.
Стипендию ещё не успел потерять, спасибо.
FuckYou.jpeg
はい、勉強します。
Помню я, сложно их забыть ^^
Не хочу я про его гарем говорить. И вообще, ты напоминаешь мне про всё ещё непрочитанные спойлеры по НТ9, которых я избегаю как огня.
Фильм по Индексу? А ты откуда про него знаешь? Оо Он клёвый, до. Кизу ещё не вышел, а Нисё - редкостное извращение.
js06 работает пуще прежнего, а Пинг... Пинг есть Пинг, берёт на себя по десять проектов перевода и жонглирует ими как хочет.
Yoake пропала Тт
Роз балуется с лоли, Марк - фз, я слишком редко тут. А про Демона вообще молчу, потому что понятия не имею, где он.