Я работал над этим текстом в январе-марте 2012 года. Толчком к замыслу послужила склонность Каору Нагисы душить котов, но что интересно, в итоге я так и не придумал, как обыграть ее в тексте. Соответствие вырисовалось следующее:
Шариков = Каору
Филипп Филиппович = Фуюцуки
Борменталь = Гэндо
Швондер = Кил Лоренц
Дарья Петровна = Рицуко
Зина = Майя
Васнецова = Рэй
Женщина похожая на юношу = тот зееловец с длинными волосами и скрипучим голосом.
Планировавшуюся концепцию первой части (до операции) можно проследить по имеющимся фрагментам. Во второй части Каору должен был материализоваться в своем сериальном воплощении и начать говорить фразами Шарикова, но в манере, характерной для Каору. Как это реализовать, я так и не понял и это одна из причин, почему текст так и не оформился в целостный фанфик.
Вторая и главная причина - необходимость придумывать некий собственный сюжет для фанфика (финал должен соответствовать финалу 24-й серии, а в чем суть противостояния Каору-Шарикова с Фуюцуки-Преображенским я так и не смог додумать), который бы не избежно увел в сторону от аналогий, являющихся его сутью. Это кстати видно уже по первому фрагменту. Наконец, я быстро осознал, что приколы в основном сводятся к понятным ценителям, но довольно тупым по сути копипастам булгаковского текста с заменой терминов.
Тем не менее, наткнувшись вчера на эти черновики и слегка их подправив, я все же решился их выложить. Смею надеятся, что эти разрозненные фрагменты все же обладают некой собственной ценностью.