Да много чего можно было ждать.
Например:Нормальное раскрытие Шикинами и Мари, противопоставление Синдзи и его отца не махычем в евах, а поступками и взглядами на вещи, продолжение идеи о взрослении, (мало себя принимать, надо расти над сабой, полюбить себя и найти счастье ), шип который бы имел логическое обоснование, а не так что 3 раза встретились за 4 фильма и все, бац, готова новая ячейка общества (связи между людьми возникают на основе их общих эмоций и переживаний, событий которые они переживают, доверии), нормального лора(в nge были классные идеи, развили бы их дальше).
По факту все плюсы, которые я увидел из слитых отрывков-это Рей Q на ферме(которая все равно умрёт, у Анно какая-то не любовь к Рей, постоянно умирает на грани стать личностью) , одноклассники Синдзи, ну может ещё сын Мисато.
Про Юи ничего толком не рассказали , хотя она должна быть занятой личностью(какой должна быть женщина, что полюбила Гендо) , в NGE всегда, когда она появлялась было интересно за ней наблюдать.
От реальности, когда 1 Eva разорит маленькую страну, пришли к штамповке в огромных количествах квадракоптеров на базе Ев, кто их штампует?
Почему Гендо за 13 лет не повязали, он же там один почти, Seele тоже для вида всего лишь.
Аска вообще стала откровенным чмом, где Сорью у которой гордость граничит с упертостью и глупостью, у которой было трагическое прошлое, которая вела себя как человек, которая боролась за жизнь и умерла страшной смертью, что это за ходячая мечта девственника с фамилией Шикинами?
На Мисато тоже болт положили, перетасовали её личную трагедию в конфликт матери и детей.
Про операторов и ассистентов Рицуко тоже забыли, на заднем плане есть и ладно.
Какая-то не удачная перестройка, был деревянный домик, старый с дыркой в крыше, но приятный и уютный, а пересобрали в пластиковый хай-тек, внутри которого находиться не возможно.