О_о. Святые из трущоб (The Boondock Saints). Стыдно фройлян, стыдно. Советую смотреть в правильном переводе Гоблина. В отличие от перевода Пучкова, остальные выглядят бледно, и не передают всей атмосферы фильма.
Он не романтик-идиот. И понимал, что мир во всем мире невозможен. А вот прибить папашу, стать Императором и в этом качестве обеспечить ей все условия для безопасной жизни это да.
Бодягу он развел в первую очередь ради Нанали, а потом уж себя любимого. На мир в сущности ему наплевать. Главное чтоб он был. Ну и людишкуи бегали.
А разве он не по площядям бьет?
Про бессмертие. Тут действительно все сложно. Но в конце-концов его могли просто откачать. Медицины там мощная.
Блиин. Совсем крыша поехала. Щас закрыл баннер - редирект на порносайт и сразу ролик играет. Первая мысль: какие прикольные артефакты вылазят. Надо завязывать с премьером...