Основная ошибка - сравнивать новый Евангелион со старым. Их нужно смотреть на самостоятельном уровне. Ребилд - говорит совсем не о том, о чём говорит старая Ева. Раньше Евангелион был депрессивным - сейчас он шизофреничный. Раньше основным тендом была диллема дикобразов, сейчас колебательный процесс в отдельно взятой личности. Два шажка назад - три шажка вперёд, или как там пелось?
Это всего лишь эстетика. Она не столько несёт смысл, сколько дополняет его диалектически создавая цельное восприятие. Даже само название, со взятыми в скобки (не) - это диалектика в чистом виде - единство противоположностей. И Ребилд отлично показывает это - фансервис без смысловой нагрузки, такая же часть персонажей, как и их глубокий внутрений мир.
Депрессия - это дело вкуса. Сикинами, например, достаточно депрессивна и очень напоминает Синдзи из первой части - даже проблемы одиночества у них достаточно параллельные. А это уже само по себе интересно.
С чего вы взяли, что меньше? Вомозожно, даже и больше - потому, что в нём не такой хронометраж, как в оригинальном сериале. А значит - времени на бессмысленные лирические отступления не будет. Там даже закадровые песни в общий тренд вписываются.