Не знаю по какой причине она могла иметь резоны на Кадзи,но только не по этой.
Во-первых Кадзи мог улыбнуться кому угодно,хоть агенту в чёрных очках.А если выбирать из знакомых,то кроме Рицки,было полно людей,которых он знал,это мог быть даже Хьюга.(но я попрежнему считаю,что убийца Гендо)
Теперь на счёт Рицки:
Она хотела показать Гендо,что она не такая как её мать(в отношении женщины,а не учёного)
Но потом она узнаёт,что её Гендо использовал так же как и её мать.Так что в ЕоЕ рассматривается её поступок,как отчаянный,способ отомстить и это никак не относится к тому состоянию в котором она была в момент убийства Кадзи,а даже наоборот в тот момент она проводила тесты с Рей и была довольно в хорошем настроении.
Рицка,как убийца Кадзи отпадает.Но всё может быть.