drugon

Дабы этого избежать, необходимо знать об уровне владения языком конретной группы переводчиков. Узнать об этом можно либо сравнив оригинал и перевод конкретной группы, либо же посмотрев комментарии людей, которые знают язык оригинала (в нашем случае - почти всегда японский), к тому или иному переводу. Впрочем, бывает такое, что люди, уже успевшие прослыть в народе, как грамотные переводчики, выпускают перевод изобилующий ошибками разнопланового характера, да ещё и в немалом их количестве. К сожалению, случаев, когда паршивые переводчики выпускают достойный перевод - значительно меньше. Что же касается того - переводить мангу на русский с английского вообще или нет (говорю, как человек более или менее знающий английский), то это зависит от сложности текста в той или иной манге. Если язык простой и понятный, то с одной стороны можно не опасаться значительных искажений в переводе, но с другой - такую мангу не составит особого труда прочесть и на английском. С мангой же, где используются различные иносказания, цитаты, сложный слог или же вообще - собственная терминологя, дело обстоит несколько труднее. При чтении перевода на русский гарантий, что смысл претерпел незначительные изменения - куда меньше. Но и в случае, если в руках имеется версия на английском, вряд ли будешь больше уверен, что сам сможешь разложить все спорные и проблематичные с точки зрения языка моменты лучше, чем переводчики на русский (говорю как человек считающий, что знаю английский скорее менее, чем более). Говоря о переводах livigflcl не смогу сказать, что ребята переводят без искажений. Как минимум потому, что сам не занимался сравнительным анализом. Однако, меня безусловно радует, как их уровень знания русского языка, так и качество сканов. ^_^

Угу, заметил, но меня интересует только этот момент. Да Ками-сама с вами, никто и не оспаривает ваше право - писать всё, что захотите... Правда, при написании пародий, желательно указать ссылку на оригинал. Но так как он валяется неподалёку, придираться к этому не вижу смысла. ^_^ Опять же - ваше право. Хотя, я не понимаю, почему именно "людьми"? Кажется, Дзю верно подметил, что я попытался высмеять его позицию по отношению к сайт негов.ru, но и только! Кого же ещё я мог оскорбить сим произведением? Лично для меня - это страшная тайна. Открыли бы мне глаза, что ли. Спорное утверждение, хоть бы написали - кого цитировали. И вновь - ваше право. Раз так любите прятаться за фальшивыми обличиями, то что же я - изверг какой, дабы лишать вас этого маленького удовольствия? P.S. И вёрстка ваша, право же, хворает даже больше моей. И не жалко вам бедных читателей? ^_^

Ах ты!.. Не зли меня! А то начну правдой сыпать, я как раз сейчас злой, не очень выспавшийся и у меня болит горло... Мать его, ох тут и бардак в квартире, отворачиваться от монитора страшно!..

Папа_Зомби Однако, любая позиция должна быть хоть чем-то обоснована или хотя бы обусловлена. Я этой фразы в оригинале не писал. Но почему-то вы решили включить её в свою переработку. Для меня эта фраза, говоря откровенно, является неприкрытым оскорблением и любой, кто меня знает, - весьма поостерёгся бы шутить такими вещами. Кстати говоря, кто же вы в истинном обличие? Или предпочитаете носить маски?

14:28 вполне неплохое время для окончания просмотра такого сериала. Собственно говоря, такие вещи лучше смотреть, наверно, днём. Милые, добрые картины, несущие лишь тепло и лёгкость... Как, вы ещё не поняли, о чём я говорю? Разумеется о каваи! Хотя, нельзя сказать, что в Bottle Fairy каваи давит всё остальное, но оно явно там доминирует. Сию прелесть создали XEBEC и Starchild Records (последние отвечали за OST). Стиль XEBEC можно узнать практически сразу - на экране почти не появляются тёмные тона и все краски яркие и тёплые. Конечно, с тенями ребята могли постараться и получше, но в таком типе аниме это не является необходимым. Персонажи - любо дорого смотреть! Каваи - одним словом. Музыка довольно сносная, она не мешает картине, немного её дополняет и практически не выделяется. Оупенинг стоит рассмотреть отдельно - именно там содержится наибольшая концентрации каваи, как в видеоряде, так и в музыке. Эндинг выделяется не так ярко, он даже весьма скучный. Однако, чтобы его разнообразить, во время сериала текст песни к нему меняется четыре раза. Звуки вполне ничего. Есть лёгкое пересыщение, но для кавайного аниме это нормально. Главное, что это пересыщение не отталкивает. История самого аниме вообще отдельный разговор... Её практически нет. Ну, имеется товарищ по имени Сенсей-сан, который опекает четырёх маленьких фей, которые, в свою очередь, стараются изучить наш мир, дабы в итоге стать людьми. Есть также соседка - первоклассница Тама-тян, которая по мере своих сил, возможностей и амбициозного характера пытается нашим феям помочь преуспеть в их светлой миссии. Хм... есть ещё Оборо-тян. Фактически - это единственный персонаж, о прошлом которого хоть что-то известно. Но на сериале это никак не сказывается. Он там есть, ибо так требуют каноны жанра... При этом умудряется казаться не лишним персонажем... так как больше всё равно в сериале, почитай, никого и нет, кроме нескольких эпизодических ролей. К чему приведёт маленьких фей их желание - увидите в конце, но сразу скажу, что трагедии не намечается ни в коем разе, ибо аниме, по сути, детское. Хотя, было несколько моментов, которые меня (вот, не ожидал!) даже тронули... Наверно, постановка их была хороша, мне так грустно порой не бывало, когда в какой-нибудь картине погибал персонаж, маячивший на мониторе не один эпизод. А вот юмора, хоть столовой ложкой ешь! Разного. Есть что-то ориентированное на лингвистику. Имеется что-то высмеивающее традиции. При этом стоит отметить, что он не кажется вымученным. Да, бывало такое, что я вяло улыбался, но ни разу меня не настигло ощущение штампованности и пафосности. Меж тем, были и такие приколы, от которых я чуть ли не сползал под стол. Идейность имеется, но так как аниме детское, эта часть развита слабо, да и фиг с ней... Вот думаю, чтобы ещё сказать, а сказать практически и нечего. Bottle Fairy может приглянуться либо фанам каваи, либо тем, кому просто хочется окунуться в волшебный и беззаботный мир, чтобы поднять себе настроение. И, кажется, сериал с этим неплохо справляется, а больше от него и не требуется. 14:55, никогда ещё, пожалуй, после просмотра аниме у меня не было на душе такого воздушного чувства совершенной беззаботности. /me обращается к небу -Ками-сама, дай мне ещё побалдеть так хоть дюжину-другую минут, прежде чем спустишь меня на землю. Порой людям просто необходимо повитать в розовых облаках!

Хм... пародия... Что-то посмешило, что-то удивило... Однако (/me сверкнул улыбкой Ав), поясните пожалуйста вот это: Буду надеяться, у вас хватит слов и ума, чтобы поставить эти слова в правильном порядке, дабы пояснить смысл этой фразы. Если же в эту фразу вы никакого смысла не закладывали... Ну, будем считать это неудачной шуткой. ^_^

Печатной манги в руки не попадало. Потому привык к сканами. Можно и на русском, но с учётом того, что переводчик знает своё дело и сравнивает английский перевод с теми деталями из оригинала, в которых разбирается (переводчиков с японского не будем рассматривать... в России таких раз два и обчёлся). Ну и хорошо бы сканы нормального качества. Касаемо, с какой стороны читать - привык к RL.

Хм, если это конец, то мне придётся подготовить список вопросов, на которые, надеюсь, ты мне ответишь, дабы я смог понять все нюансы... ну, хотя бы, логику происходящих событий.

Дзю За похвалы спасибо, однако посмею возразить по поводу того, что, как ты выразился, "было дико взято из Форум Ворс". Начнём с того, что я это произведение банально не читал. ^_^ А продолжим тем, что данный приём (то, что ты обозначил, идеей "представления форума как 3х мерного пространства" и прочее) является вполне стандартным и давно используется среди тех, кто пишет подобные фики. Так что я не воровал идею ФВ, а всего лишь воспользовался давно возникшим приёмом. Чего ты там написал дальше, мну понял совершенно смутно, ибо "Халка" не смотрел. А по поводу того, будто это провокация... Ну да, наверно есть малость. В конце концов не вечно же тебе надо мной прикалываться, должен настать и мой час символической расплаты! ^_^ bbreak_d Вот чёрт, я был уверен, что его ник пишется именно так! Сейчас же исправлю... По поводу персонажей - разумеется, это не те люди, которые присутствуют на форуме! Однако их характер являет собой то воплощение своих оригиналов, с которым мне довелось познакомиться... ну и в более экспрессивной форме, конечно. ^_^ Вот ещё не хватало им тут шляться! /me взял тапок и прихлопнул вылезшего было из головы таракана -Так вот, о чём это я... Ах да, уточни, ты про тех тараканов, которые якобы должны были терзать drugon'а из моего фика или же про... /me прихлопнул ещё одного, который только-только успел высунуться из левого уха -...про этих? Не уверен, что понял, про какие жизни именно ты говоришь, но ни совать свою голову под гильотину, ни прощаться со своей родимой учётной записью номер шестьсот двадцать пять я пока не собираюсь. Нэ? Поясни о каком былом ты хочешь сказать. ^_^ А вообще, я уже довольно давно называю ENE своим домом в сети. Однако... знаете, термин "город" (спасибо Dr.Sinc'у за подсказку) мне даже нравится больше. Всё же "мой дом - моя крепость", а ENE уже давно перестал быть домом, так как подавляющее большинство изменений теперь происходят не только без моего согласия, но и нередко без моего ведома. Уже сколько времени прошло с тех пор, как я перестал читать КАЖДОЕ сообщение, оставляемое пользователями на форуме. С тех пор, как понял, что раздел посвящённый Еве уже не так мне интересен и что я не хочу говорить об одном и том же третий, а то и четвертый раз. ENE рос и жил собственной жизнью. Жизнью, складывающейся из поступков жителей города ENE - администрации или же обычных пользователей. И, что ж, я вернулся в изменившийся город спустя, если не обсчитался, десять месяцев. Он изменился. Причём достаточно существенно. Нельзя сказать, что всё пришлось мне по душе, но принимая во внимание мой консервативный характер, иного вряд ли можно было ожидать. Тем не менее, мне хватило сил ли, глупости ли... быть может слабости перед привычкой или тоски по былому, чтобы остаться и принять всё, как есть. И я ничуть об этом не жалею, ENE теперь не мой дом, но мой город, в котором есть моё место. Осталась в нём и часть прошлого, порой мне нравится побродить по скверикам воспоминаний. Однако есть настоящее, которое всегда было сильней прошлого и не принимать его, значит исчезнуть с тем, что постепенно уходит в архивы прошедших дней... Вот сейчас думаю, написал эту тираду, а к чему - фиг его знает. ^_^ Мораль-то из всего написанного могу вывести, но пусть уж каждый сам решит для себя, что именно я хотел сказать. Так будет забавней. /me тупо смотрел на это несколько секунд, а затем рассмеялся -Ах вот значит как, всё оказалось куда прозаичней. Если ты про этот фрагмент: "Мне удалось прижиться и там и здесь. Если сверху решат, что мне не место в каком-то из них, что ж - пусть так и будет". Здесь я имел в виду лишь администрацию ENE и сайт негов.ru.

Шикарно описанный рассвет! Красивый и чертовски образный. По поводу самого повествования - интрига накаляется, что есть хорошо, ибо поэтому читать интересно и хочется продолжения. Надеюсь, оно не заставит себя долго ждать.

J Как всегда в твоём стиле - минимум слов и больше ты ничего не скажешь. ^_^ /me ворчит -Вот ещё за вашими аськами лазай... Это не руководство пользователя! И уж тем более не руководство админа!.. Хотя, может статься, что у тебя и правда возникнет желание совершить нечто подобное после прочтения. ^_^

Фесс Предпочитаю читать уже окончательный вариант произведения, дабы потом не перечитывать одно и то же десять раз. Так что, если ты не слишко жаждешь моей критики, я воздержусь от чтения до того, как ты всё это допишешь.

langley Я старался передать твой характер. ^_^

2-D Наша история началась уже давно. Как только в глубинах сети появился простенький фан-сайт посвящённый NGE с громким названием: evangelion-not-end! Dr.Sinc Гомен за не хэпи енд... Думал его сможет окупить пафос и ирония, которых я попытался вложить в этот фик как можно больше. И если бы я оставил себя в живых, тогда бы меня точно не так поняли. ^_^ Кроме того, давно руки чесались опробовать гильотину на ком-нибудь в своём творчестве... И вот, на свою голову, подвернулась моя голова. ^_^ Exelero Смысл там есть! Кому надо, тот понял. А вот тебя и правда нет, уж извини... Просто я писал о тех людях, с кем более или менее успел пообщаться. Давай аську и если я решу написать что-нибудь ещё в этом роде, без тебя не обойдусь уж точно! ^_^ Арана А мне на днях говорили, что я наоборот малость опустился. Дескать, раньше в моих произведениях чувствовалась искра, а теперь её куда меньше... Ну, по крайней мере хоть на что-то я ещё способен и то радует. Это как раз пример того, почему я жаловался на свою вёрстку. ^_^ Там действительно должно быть "Dzy". И ещё одну ошибочку нашёл - забыл прописать в конце номер учётной записи. Уже исправил.

Здесь было темно, прохладно и сыро... Всё, как в лучших канонах жанра. "Правильно, - подумал он, - темница и должна быть такой... А ведь как хорошо начинался день, кто бы мог подумать, что всё обернётся так? Хотя, к тому уже давно шло...". Парень откинул голову назад и его взгляд устремился куда-то во тьму потолка (казалось даже, что нет тут никакого потолка вовсе - сплошная чернота). День и правда начался для него неплохо. Сначала он четвертовал несколько оффтопных сообщений, немножечко придушил одного флудера. После такой утренней разминки бросил очередной свой обзор на только что просмотренное аниме, высказался по какой-то манге и, как уже вошло в традицию, чиркнул пару слов в защиту сайт негов.ru. После чего, быстрым шагом отправился в раздел "Другое творчество" и только-только успел распахнуть новую книжку Араны, удобно разлёгшись на своём любимом диване, как в раздел ворвалась толпа недружелюбно настроенных, судя по их мрачным лицам, пользователей. Ему было не жалко их бить, знакомых практически никого не было, а те, кого он знал, "получили в орало" вполне заслужено, так как сами "пришли с мечами". Возможно он даже и смог бы их одолеть, но тут появились два модератора и вместо того, чтобы помочь, к его величайшему удивлению, присоединились к взбесившимся пользователям. Последнее воспоминание - пропущенный хук свинцовым кастетом и страшное, всепожирающее чувство обиды... Обиды на то, что drugon'а прервали на первом же абзаце книги. * * * -У тебя рана? -М-м? -Твоя губа. -А, это... Пустяки, об кастет поцарапался. - отмахнулся drugon. - Знаешь, Dzy, я бы не стал сопротивляться, если бы только меня попросили вежливо... -Да неужели? - прямо, с неприкрытым сарказмом, спросил Dzy. -Хотя, вряд ли, - подумав, ответил бывший модератор. - По крайней мере обычным пользователям я бы не сдался точно. А если бы просто пришли те два модератора... -Это не моя идея! Тут дикий самопроизвол! - начал возмущаться Dzy. -Да неужели? - передразнил его drugon. -Ну, я ж не думал, что они обычных пользователей привлекут! -И что в результате? -Пять забанены, один... его учётная запись была удалена, еле восстановили. Можно сказать - пережил клиническую смерть... Как ты это сделал!? -Честно... не знаю. Наверно разозлился сильно. А модераторы в порядке? -В порядке, - подтвердил администратор. - Их ты достать не успел. -Если бы знал, что они все заодно... -Если бы ты знал, что они все заодно, тут и трёх модераторов не хватило! -Ну, положим, трёх хватило бы с головой, - усмехнулся старожил. - Да и тех двух тоже. Но потрепал бы я их серьёзно. -Слушай, я не... - начал было Dzy, но бывший модератор его перебил. -Не надо, мне всё ясно. Довыступался. -Пойми, так надо для всех нас. Так будет лучше. -Так надо для проекта, - возразил ему старожил и тут же согласился, - и так будет лучше. Всё должно было рано или поздно кончиться, а такой конец кажется мне не столь уж плохим, честно говоря. Затянулась пауза. Dzy не ожидал, что бывший модератор поведёт себя так. Что угодно: ярость, молчание, холод... пусть даже слёзы, но не так! Старожил же задумался о чём-то своём и непохоже было, чтобы он что-то ещё хотел сказать. -Тебе что-нибудь нужно? - наконец произнёс администратор и drugon взглянул на него озадачено, как будто только что проснулся - так затянули его собственные мысли - затем улыбнулся и его правая бровь вопросительно поднялась. - Ну, еда там, может одеяло тёплое... Цепи, извини, снять не могу. -Да не особо-то они и мешают... А, вспомнил! Последнюю книгу Араны и свечку со спичками - темно здесь, только зрение портить, - Dzy вопросительно взглянул на бывшего модератора - странно заботиться о зрение на одну ночь, когда уже вынесен твой смертный приговор на утро - тот же хрипловато рассмеялся. - Да знаю, знаю, что завтрашний день уже закончится без меня, но без свечки тут и правда будет мало толку. Я в полной темноте, к сожалению, читать не умею. Дзю утвердительно кивнул и вышел из камеры, закрывая за собой дверь на ключ. -И ты что, действительно это сделаешь? Администратор выпрямился, положил ключ в карман и ответил не поворачиваясь. -Иногда такие меры необходимы, 2-D. -Но почему!? Ты же ведь не думаешь всерьёз, что он нас предал? Dzy повернулся, его лицо было напряжено, но он сказал тем же тоном: -Так надо. После этого он развернулся и пошёл по коридору, а 2-D, помедлив, отправился за ним. * * * За столом в тёмном кабинете "Тайного раздела" сидело пять человек, освещаемые разными цветами. Во главе восседал администратор, по левую его руку сидели langley и Mayerling, по правую же 2-D и HarD WareZ. Ещё, где-то позади, уткнувшись в журнал и вальяжно рассевшись в огромном кресле находился J. -Ты лучше всего подойдёшь для этой топорной работы! -Мне это неинтересно. Кроме того, ты сам сказал, что она топорная, а такая работа - не женских рук дело. -Ну, хорошо, хорошо, langley, не нравится топор, будет гильотина! Главное, чтобы это сделала ты. Лучше кандидатуры просто нет! -С гильотины стоило начинать... - сменила гнев на милость langley. -Dzy, а ты точно всё решил? - с сомнением спросил HarD WareZ. -Ха, прикрываешь предателя! - тут же вскрикнул Mayerling. - Ты ведь тоже там был! А может и ты предатель? -Послушай-ка... - HarD WareZ начал медленно вставать, а его лицо приобрело угрожающее выражение. -Ну, отлично! Давайте сейчас перебьём друг друга, а утром, кто останется, совершит казнь! Для полной картины потом нужно будет, чтобы он застрелился!.. Зачем грызть друг другу глотки? У нас сейчас совершенно не об этом разговор. Да, этот человек состоит в двух проектах. Как у нас, так и на сайт негов.ru. Но разве это даёт право говорить, что он предатель? Есть ведь на ENE и другие пользователи, сидящие там. -Не долго им осталось там тусить, - тихо процедил Mayerling. - Я бы всех, кто там был - репрессировал! -Ты поосторожней со словами, знаешь ли, кирпичи в последнее время откуда только на головы не падают, - голос HarD WareZ'а не предвещал ничего хорошего. -С вами всё ясно, - вздохнул 2-D. - Поймите же наконец, мы не пытаемся кого-то прикрыть или оклеветать! Нам нужно вынести справедливое решение, как тут поступить. Лично я думаю, что вся информация по поводу предательства drugon'а - полная чушь! -Даже если так, он поддерживает тесную связь с врагами и более того - защищает их на нашем же форуме! А с учётом того, что ещё и модератор... - Dzy немного помедлил. - Его нельзя оставлять в живых. Лишить его модераторских прав и он станет ничуть не менее и даже более опасным. Язык у него подвешен и его помилование может обернуться смертным приговором всего ENE! Если он захочет отомстить, а он наверняка это сделает, то мы пригреем змею на своей груди! -Но он же столько лет был с нами... - возразил 2-D. - Ну, а что ты думаешь, J? J с явной неохотой опустил компьютерный журнал и недовольно взглянул на своих коллег поверх страниц. -Без комментариев, - после чего его взгляд вновь опустился на журнальные страницы. -Как это так? И это всё, что ты можешь сказать? - опешил от такого ответа 2-D. -Я уже ответил. - буркнул J, не отрываясь от журнала. -Значит, двое против двоих, - констатировал Dzy. - Ты и HarD WareZ против. Я и Mayerling за. Кажется, langley тоже за. Я прав? Супер модератор пожала плечами. -По большому счёту, мне без разницы, на каком форуме сидит человек. Моё отношение строится только в зависимости от того - ЧТО это за человек, - четыре пары глаз внимательно смотрели на неё, ожидая, что она скажет ещё и langley, вздохнув, добавила. - Но так как я не заметила, чтобы он принёс ощутимую пользу проекту и, судя по всему, будет только мешаться, то поддержу администратора. -Не могу сказать, что мне нравится такая точка зрения... Но так как наши цели совпадают, я готов с этим мириться, - прокомментировал Mayerling. -Что ж. - Dzy встал из-за стола. - Победа восторжествовала, враг будет повержен! -Враг? - удивлённо спросил HarD WareZ. - А может потом вы так и до меня доберётесь? -Ну, что ты! Ты же дико наш, это точно. Ведь ушёл от негов! -И всё же, неужели крайние меры так необходимы? - не хотел сдаваться 2-D. -К сожалению - да. Сам ведь знаешь, drugon никогда не откажется от своих идей, если верит в них. А в эту он верит с чрезвычайным упорством! -Не откажется... - 2-D задумался, а затем улыбнулся. - Что ж, в таком случае увидимся завтра утром. Все, кроме J, который по-прежнему внимательно изучал журнал, проводили его удивлёнными взглядами. * * * -Но почему!? Наконец drugon оторвался от книги и поднял свой взгляд на товарища. -Знаешь, 2-D, тут дело не в том, что я, якобы, предатель... Даже не в моём упрямстве. Просто есть идея. -Идея? -Именно!.. Придётся начать издалека, чтобы ты меня понял правильно. На данный момент я являюсь самым старым пользователем ENE. Кроме самого Dzy, разумеется. Более того, сейчас на ENE нет даже тех, кто пришёл к нам, когда у нас стоял ещё второй форум, про первый я и не вспоминаю! Мне прекрасно известно из-за чего началась эта глупая война. Знаю я и то, что не должно вылиться в свет, чтобы не подмочить репутацию ENE и Dzy в частности. Убрать меня - просто выгодно! Однако дело даже не в этом. Когда началась вся эта канитель с авторскими правами, тогда я тоже было настроен против сайт негов.ru, но изучив их сайт и форум, понял, что ребята тоже чего-то стоят. И, глупо отрицать, что во многих аспектах они сильно опережали ENE. В некоторых из них опережают до сих пор и разрыв, порой, знаешь ли, весьма впечатляет. Однако моим домом был и остаётся ENE... Тем не менее, я не намерен бросать какой либо из этих проектов. Мне удалось прижиться и там и здесь. Если сверху решат, что мне не место в каком-то из них, что ж - пусть так и будет. Но я ни за что не подпишу эту бумагу! Отказываться от одного ради другого... не в моём стиле. -Но ведь это спасёт твою жизнь! Позже ты ещё убедишься, что не прав, сейчас нужно только дожить до этого момента. -И всё-таки она - круглая... - задумчиво сказал drugon, а затем усмехнулся. - Нет, спасибо, что попытался спасти мою шкуру, но я не могу принять твоё предложение, так как уже давно решил, что не откажусь от своих слов. А теперь, извини, мне бы хотелось дочитать эту книжку до рассвета. Боюсь, что больше возможности не представиться, ибо на пороге смерти придётся играть в шахматы, которые я не очень-то люблю. Ей Ками-сама, лучше бы разыграли партию в нарды, эта игра куда больше мне по душе! 2-D попытался улыбнуться, но у него вышло как-то неубедительно. -Что такое? - обеспокоенно спросил старожил. - Неужели на смертном одре моё несравненное чувство юмора сбежало от меня, как крыса с тонущего корабля? Ох, не ожидал я от него такого паскудства... Тут модератор не выдержал и рассмеялся. -Вот видишь, всё не так уж грустно! - улыбнулся бывший модератор. - Кстати, чтиво это новое, от Араны, вполне ничего. Будет время - обрати внимание. Да, и не вздумай завтра не придти на мою казнь в знак какого-то там глупого протеста! Всё же, не каждый день видишь смерть таких динозавров, как я... Так, всё, иди уже, дай почитать спокойно. На пороге модератор обернулся и серьёзно сказал. -Мне будет тебя не хватать. -Мне тебя тоже, - серьёзно ответил drugon, а затем с лёгкостью в голосе добавил. - Ничего, где-нибудь на том свете ещё свидимся, уж я тебе гарантирую!.. 2-D вышел и закрыл за собой дверь. На душе у него было пусто, а он всё никак не мог стереть с лица проклятую улыбку. * * * На площади К.Г.Ж. пока ещё почти никого не было, но народ должен был собраться в течении часа. Именно через час должна была состояться казнь. -Что это? - удивлённо спросила langley. -Как что? Гильотина, как и заказывали! - ответил Dzy. -Да, но почему верёвка привязана к деревянной ручке, которой здесь вовсе не должно быть? А вот маховика с катушкой, собачки и рычага, которым здесь как раз быть полагается, нет. -Ну, только такую получилось достать! Придётся тебе перерубить верёвку. -Dzy, я же сказала, что не буду браться за топорную работу, - холодно отрезала langley. -Но верёвку-то перерубить надо! Можно, конечно, и отрезать, но это будет уже чересчур, мало ли сколько ты будешь её пилить, у людей нервы не выдержат! Тут всё должно быть сделано быстро. -Мне топор не нужен, - решительно сказала langley и сунула его администратору, тот же не успел и слова сказать, как она продолжила. - Mayerling, подержи верёвку. Mayerling подошёл и крепко схватился за верёвку от гильотины с интересом наблюдая, как langley аккуратно перерезает её снизу своими маникюрными ножницами. Когда она закончила верёвка чуть было не выскользнула из рук Mayerling'а, но схватившись за неё второй рукой, он смог её удержать. "А лезвие-то тяжёлое, быстрой смертью помрёт негодяй", - с неудовольствием отметил он про себя. Затем выражение его лица сменилось на озадаченное, а после и вовсе - на ошеломлённое. -Так будет лучше, - произнесла langley, отходя и любуясь своей работой. Dzy подошёл и уставился на то, что она сотворила, от неожиданности чуть было не уронив топор, который всё ещё был в его руках, себе на ногу. Перед ним во всей красе предстал симметричный двойной рифовый узел, именуемый в народе просто и незатейливо - бантик. Укоризненно покачав головой, Dzy всё же решил, что langley виднее и отправился на своё место. Через час народ заполнил площадь К.Г.Ж. Все шептались по поводу предстоящего события, внезапно воцарилась тишина, когда дверь в стороне скрипнула и оттуда показался drugon со связанными руками за спиной в сопровождении двух модераторов, тех самых, которые его схватили - на этом эскорте настоял он сам. Через секунду шум среди людей возрос и стал больше, чем был до появления преступника. Бывшего модератора возвели на эшафот и голоса вновь стихли. Администратор встал и начал было читать приговор, как его прервал удивлённый и возмущённый одновременно голос старожила. -А корзина где? -Какая-такая корзина? - Mayerling, подозрительно сощурив глаза, подался вперёд. -Как какая? Для головы, - бесстрастно ответил ему drugon. - Вы же не хотите, чтобы моя грешная голова укатилась в сторону этих добрых людей и укусила кого-нибудь из них! Мои идеи, знаете ли, заразные, передаются не хуже бешенства... По площади прошла волна возмущённых голосов и кто-то из тех, кто стоял близко к плахе сочли за благо отойти от неё подальше. Примерно через минуту был найден медный тазик. Бывший модератор зло посмотрел на него, но тут же вздохнул и успокоился - всё же некоторыми традициями можно и поступиться. Да и голове, будучи отделённой от тела, наверно, будет всё равно, где находится - в корзине ли, в тазике ли... Администратор прокашлялся привлекая к себе внимания и начал зачитывать приговор. Правая бровь drugon'а периодически приподнималась, иногда он усмехался... После такой мимики у многих из тех, кто за ним наблюдал, возникли сомнения в справедливости приговора, но никто ничего не посмел высказать вслух. -Ваше последнее слово? - продекламировал Dzy. На секунду drugon задумался, а затем, не без тени ехидства, уверенно и громко произнёс: -Злые барабашки рулят! -Дико привести приговор в исполнение! - резко произнёс администратор, этот балаган его уже начал доставать. Старожила поставили на колени, затем заставили наклониться и его шея оказалась в проёме, после чего сверху был закреплён замок, чтобы зафиксировать голову в этом положении и не дать вырваться приговорённому. Отчаянно зевнув, с видимым безразличием langley дернула за один конец бантика, команда на удаление учётной записи номер шестьсот двадцать пять стремительно понеслась к цели со скоростью падающего вниз барашека. written by Лекс Контин 08.12.06 P.S. Все имена и события являются чистым вымыслом и автор не несёт никакой отвественности за возможные последствия, а именно - возникновения сомнений у рядовых пользователей в чистоте и непорочности администрации сайта и его создателя, в частности... Написание всех ников и званий строго сохранено и сверено с теми, что стоят на форуме за текущее число.

В 1:43 мне в очередной раз стало горько на душе от того, что я совершенно не умею рисовать. Всё же, мне кажется, чтобы прочувствовать эту картину, данный талант является очень немаловажным элементом. Впрочем, все мы являемся посетителями галереи Аниме и созерцаем её прекрасное содержимое уже довольно продолжительное время, чтобы можно было сказать - у нас есть шанс понять картину, имя которой Cossette no Shozo. Творцы этого полотна, весьма вероятно, могут быть вам незнакомы. Хотя, студия Aniplex занималась музыкой, помимо этого аниме, в таких известных вещах, как Naruto и Bleach. Однако Портрет малышки Козетты - является их собственным проектом. Тем не менее, за анимацию отвечала другая студия - Doumu - которая может быть знакома вам по Onegai Teacher. Само аниме представляет из себя трёх эпизодийное OVA. Все три эпизода с промежутками в несколько месяцев вышли в 2004-ом году, так что от уровня прорисовки можно было ожидать многого. И прорисовка на самом деле показала себя с хорошей стороны. Пожалуй, именно графическая составляющая является визитной карточкой Cossette no Shozo. Предстающие перед зрителем кадры нередко потрясают воображение. Кажется, что каждый новый вид можно запечатлеть на холсте и он, без сомнения, станет после широко известен в кругах увлекающихся живописью людей. В первую очередь - абстракционистов. Столь психоделические образы мне доводилось видеть разве что только в Nekojiru-sou. Однако, если там была чистой воды психоделика, то здесь, путём появляющихся иногда клише, можно разглядеть намёки на скрытые образы. Как правило, обозначается смерть, но об этом чуть позже. Были несколько моментов, где аниматоры просто поленились нарисовать дополнительную деталь. В частности, в последнем эпизоде, когда Эйри рисовал кистью (рисовал долго и там уже что-то было, а вот в одном из ракурсов полотно, почему-то, было белым). Но это встречается довольно редко. По крайней мере, я сам заметил эту деталь только в последнем эпизоде. Персонажи чем-то напомнили RahXephon'овский стиль. В частности сам главный герой. Не скажу, что меня это как-то смущает, подобная прорисовка мне вполне по душе. Правда несколько раз были замечены слишком резко очерченные тени на лицах. Впрочем, это не настолько выбивается из общей картины, чтобы на такой мелочи нужно было заострять внимание. Музыка, сказать по чести, потрясающая! Не знаю, как бы оно подошло к моему плей листу, но к аниме подходит идеально. Со звуками же произошёл, как мне кажется, некоторый перебор. Если ещё с летающими черепами и зловещими тенями я могу смириться, то с гнетущим звуком, то и дело возникающем на фоне... Порой из-за этого создавалось впечатление, что смотришь не аниме, а какой-то посредственный ужастик. Всё хорошо в меру, а тут аж даже перестарались. Но и на это можно не обращать внимания, благо, здесь имеются и более достойный его вещи. И одна из них - сюжет. Эйри Курахаси - свой парень в компании. У него есть друзья и среди них он числится чуть ли не самой загадочной персоной. Собственно говоря, люди искусства редко когда отличались особой тривиальностью. Хотя Эйри всего лишь работает продавцом антиквариата и рисует на досуге, он и не подозревает о своём таланте художника. Его спокойствию мог бы позавидовать кто угодно, кроме того, о Курахаси хорошо отзываются все его знакомые. Однако, в последнее время за ним начали замечать странные вещи. Один из его друзей практически сразу же вынес приговор - влюблённость. Но кто же эта дама, что смогла поразить сердце хладнокровного, на первый взгляд, ценителя старины? Казалось бы, что ответ очевиден - Сёко Матаки давно положила взгляд на парня. Однако сама Сёко лишь мечтает, чтобы это оказалось правдой, ей и самой безумно интересно, в кого же это влюблён Курахаси? По поведению же самого юноши вполне можно было сказать, что он болен. Целыми часами разглядывать бокал из венецианского стекла, шептать загадочное "Козетта" и периодически делать наброски девочки в старинном платье - такое со здоровыми людьми, как правило, не происходит. Однако, вскоре Эйри и Сёко обнаруживают среди партии антиквариата, в которой и был тот бокал, картину той самой девочки - Козетты Д'Овернье, кисти Марчелло Орландо. Проходит не так много времени и на весь антиквариат находится покупатель. Эйри продаёт всё, кроме бокала и картины. Он знает, что дух девочки скрыт в этих вещах и ему нравится за ней наблюдать. Призрак же юной леди немного погодя даёт знать о себе куда более явным образом и молодой художник оказывается втянут в зловещую и тёмную историю. Но ему всё равно, Эйри пожертвует всем ради любви к Козетте... Ради любви к искусству. Зловеще получилось? Если не очень, поверьте - будет зловеще. Дух юной леди тесно связан с потусторонним миром, а значит смерть постоянно следует за Козеттой, о чём не раз дают знать образы гор костей и рек крови. Тем не менее, Курахаси это не страшит. Как говорится: amantes - amentes. И в Cossette no Shozo неоднократно будет всплывать эта точка зрения, позиционирующаяся, тем не менее, с нескольких разных позиций. С одной стороны - уход из настоящего мира, доминирование ценностей призрачных над общепринятыми и как следствие - постепенная потеря адекватности. С другой же - погоня за Мечтой, решимость сделать всё для этого и не жалеть ничего, чем дорожат другие! У Карахаси появилась цель, затягивающая его и он совершенно сознательно погружается в это с головой не слишком беспокоясь о том, сможет ли он повернуть назад в случае чего, дойдёт ли до конца. Но у него есть вера и стремление к прекрасному, лишь этого вполне ему хватает... А может быть он прав и для того, что нам действительно надо, не нужно придумывать что-то экстраординарное, а просто - верить и идти? Cossette no Shozo наверно поймут не все, но эстеты, любители красивого и изящного, должны оценить Портрет малышки Козетты по достоинству. 2:37, а меня так и не оставила навязчивая мысль начать учиться рисовать хоть что-то помимо ascii-art'а...

arasluB Слегка злоупотребляешь местоимением "я". Сама статья получилась рваной: одновременно как бы глобальной, но неожиданно короткой. Словно собиравшийся встать гигант, да так и не успевший, застывший с не расправленными плечами. Тем не менее, со многими вещами готов согласиться. Могу сказать, что сокращать это не стоит, слишком много мыслей заложено. А вот расширить - пожалуй. И именно не вставить новые элементы, а подробней расписать уже имеющиеся. G!l-Gelad Снимаю пред тобой свою ушанку! Ибо столь витиеватых аналогий нет ни в одном моём произведении. Да и слова подобраны хорошо... настолько хорошо, что некоторые из них я вижу впервые. Ну, это должно быть моё невежество, тут уж сам виноват. Хотя, тебе не кажется, что... Эй, куда же ты? Ну вот, мну так думал... Гил, а ты эту вещь сегодня написал? Если да, то все мои последующие придирки можешь честно швырнуть в моё поганое лицо критика. Если же написано уже давно, то перечитывал ли ты, прежде чем постить сюда? В общем, не буду тянуть, скажу прямо, насколько это вообще мне представляется возможны - явный перебор с образами. Если бы не смотрел Утену вообще подумал бы, что автор сбрендил. Мысли-то в целом, интересные, но образы порой встречаются так часто, что начинаешь с ними путаться, а мелкая пунктуационная ошибка и вовсе ставит в тупик! Я ярый противник примитивизации, но не кажется ли тебе, что некоторые фрагменты стоит переписать более простым языком? Только прошу, если соберёшься это сделать - пожалуйста, не переусердствуй! Некоторые сравнительные элементы воистину восхитили меня, не хотелось бы видеть их выброшенными на свалку. Сам я смотрел Утену уже давно... Года три назад мувик и немного позже TV. Однако не могу не отметить, что и то и другое пришлось мне по душе (особенно порадовало то, что эти картины разительно отличаются друг от друга и являют собой две, практически совершенно разные истории). Сериал тронул больше, но у меня вообще слабость к этому формату. Кстати говоря, это было первое аниме, на которое я дерзнул написать отзыв. А теперь, внимание! Вы, ребята, можете всласть на нём оторваться, покритиковав в ответ. Благо читать много не надо, так что вас это вряд ли затруднит. ^_^ Утена... Какой же всё-таки след она оставила в моём сознании и жизни? Я где то слышал, что Утена является Евангелионом для девочек. И хотя я являюсь ярым поклонником ЕВЫ, но всё же мне бы хотелось рассмеяться этому человеку в лицо. Я настаиваю на том, что Евангелион это ОДНО, а Утена это ДРУГОЕ. Могу сразу же сказать, что Утена меня впечатлила не меньше чем Нуар (если не больше). Вот я дурак - ведь обещал же себе: "Не буду смотреть последние серии на ночь глядя...". И что? Ну, ясен пень - прообещался... Не мог уснуть полчаса, а ещё утром колбасило (да и сейчас колбасит). Честно говоря конец для меня был неожиданным. Я ожидал увидеть что-то вроде того, что было в полнометражке, но увидел совсем другое, чему я даже весьма рад. Хорошо ещё, что полнометражку смотрел около полугода назад, так что добросовестный дар забывать довольно постарался и я, в принципе, помнил из неё немного. Конечно и в Утене я углядел несколько лагов (куда ж без них), но меня воистину впечатлил эффект медленных поворотов персонажей... Аж дух завораживает. Безусловно, надо высказать за это респект художникам. Уж не знаю - нужно ли в Утене во всём искать смысл (имею в виду не общую идею, а, хотя бы, выступления театра "Вы знаете?"), но я честно старался и даже вроде бы что-то нашёл. Весьма порадовала музыка, надо будет в свободное время найти её где-нибудь и закачать. Теперь вот на очереди Ковбой Бебоп TV. Но я не уверен, что начну его просмотр сегодня или завтра - слишком уж Утена меня зацепила. А ведь кто бы мог подумать, что вся эта кавайность обернётся в конце таким поворотом сюжета? Лично мне подобное сложно было представить, хоть я и смотрел полнометражку. Кстати, если присмотреться повнимательней можно увидеть характеры персонажей из NGE в персонажах Утены (я только в конце понял, что там у одной девчонки ну, просто Асукин характер). Думаю, что Утена одна из тех вещей, когда через несколько месяцев, может сезонов, а быть может даже и лет вы вдруг найдёте у себя завалявшуюся где-то на полке пачку дисков, со скучающим выражением лица возьмёте верхний из них и прочтёте: "Utena 1-3". Произойдёт резкая вспышка и ваше сознание пронзит копьё ошеломления, на уголках глаз появится предательская влага и вы, кисло улыбнувшись, чтобы отогнать грусть, бережно сдуете пыль с поверхности коробочки и не менее бережно вставите диск в дисковод. И перед вами на чёрном фоне возникнут очертания двух вращающихся роз на которых проявятся силуэты двух девушек и вы вновь попадёте туда, где когда-то были, туда, где существует чудо и вечность, туда... В этот мир... В мир Утены...

Вообще, Рей довольно сложно воспринимать с настолько материальной позиции. Да, она человек, но она и Ангел. Помимо того, что мы наблюдаем её жизнь в качестве пилота, Аянами также является проводником Синдзи, ознаменовав начало и конец его пути своим появлением в виде призрака. Она помогает Икари младшему выбрать и является как бы его ангелом хранителем, хотя сам пилот Евы-01 это не осознаёт. Думаю, не осознаёт этого и сама Рей, хотя, возможно, догадывается. Так что здесь сложно сказать, какие чувства преобладают - сестринские или же просто симпатия. Однако, думаю, что основной акцент сделан не на это, а на то, о чём я написал выше.

Теперь отчего-то вспоминаются образы Blame! хоть я и не читал её полностью. Уж больно монструарий получается готичным. Хотя, не чувствуется той же тяжести, что была в Blame! Ну, это не более, чем мысли вслух. У меня всегда при чтении чего-то нового происходит автоматический поиск в памяти - а было ли что-нибудь в этом роде в прошлом? Пока, стойкая ассоциация привилась только в дилеммах и только при описании местности и диалогов.

Хм, что нас ждёт на этот раз? Вновь путешествия в поисках себя по неведомым мирам? Кстати, миры ты эти описываешь просто отлично. Лаконично, но в то же время вполне выразительно. Без излишнего пафоса и наигранности, как это нередко получается у меня самого... Не думала написать что-нибудь в печать?

Да нет, вовсе не затрудняет. Просто показывает персонажа, как неискушённого в высоком языке человека. Хотя, не могу сказать, что это выставляет его в таком уж невыгодном свете. Всего лишь стиль речи.

Эмоциональные потрясения - словно топливо для реализации творческих замыслов. Всё же следует его использовать экономней... Ха, а вообще надо какой-нибудь экзамен завалить, вот и будет стимул написать давно задуманное. ^_^

Ну, это было достаточно громким заявлением с моей стороны. Просто некоторые вещи, так сказать, резали мне слух (резали глаза - это уже какой-то хоррор...). Например: "Наверное, этот человек улыбается-ухмыляется вот так всегда – очень уж естественно у него выходит". В данном случае моё внимание привлекло "очень уж". У Фаулза в "Коллекционере" Клегг всё время говорил с такими мелкими ошибками (в данном случае - нестандартное построение фразы). То же самое можно сказать про "У меня ухмылка другая", "а скорее уж", "Да и зачем бы", "плывет, легко, уверенно". Кажется, это выделяется больше всего. Кроме того - многократное повторение слова "угол" и его склонений.

Ах, ну если так... Философский трэш? ^_^

Ну, лично в моём стиле обычно (начитался всяких глупых книжек, заразился этой проклятой идеей) вставлять в конец какой-нибудь совершенно ничего не значащий в сюжетном плане эпилог. Который, однако, открывает какую-нибудь интересную деталь, которая стала актуальной после повествования или просто то, на чём не заострялось внимание, но крутилось рядом, да около. Хотя, ты - это ты, тебе и решать. Фактически всё было написано в моём первом посте в этой теме. Грамотно составленный клубок интересных мыслей. Но вот именно, что клубок - линии сюжета накладываются друг на друга и вывести общую фабулу весьма проблематично. А уж про то, что скрывается в глубине клубка и вовсе промолчу. Разумеется, там нить заканчивается, но она, как правило, бывает намотана на картонку финальной идеи, которую обычно заметно задолго до того, как клубок размотается полностью. В твоём же случае нить просто обрывается, а картонки и следа нет! Засунь ты её туда и твоё произведение было бы полноценным и завершённым. В данном же случае оно представляет из себя скорее эксперимент, если не серию экспериментов. Будто бы автор решил попробовать это, протестировать то... и в финале, удовлетворённо хмыкнув, оставил неубранный стол, заполненный всеразличными колбами, не озаботившись всё собрать и разложить по полочкам. Таким образом, с одной стороны, студенту дана возможность завершить опыт так, как хочет того он сам (или, чаще, просто домыслить), с другой же стороны - маэстро так и не дал до конца понять, чего он добивался. Одним словом - есть как положительные, так и отрицательные стороны такого подхода. Но уже за то, что ты написала хочется сказать тебе пару-тройку хвалебных слов. P.S. /me сколько ни читал картонок-эпилогов, в большинстве случаев убеждался в их полной бесполезности... и как его угораздило на это подсесть?..