Шайдар Харан

Разделение не зря делали, это пригодится если Аека не сможет продолжать работу на каком-то этапе. Однако, пока она может, перевод напрямую с японского на русский - гораздо предпочтительнее. Кстати, Aeka-сан, можно уже не извращаться с кодировкой) Новый экзешник от Рейлесса прекрасно жрет обычные русские (только не юникодные) файлы. А те, что уже готовы, позже переделаем в человеческую кодировку ^_^ Про SVN. После установки клиента, например TortoiseSVN, в контекстном меню Проводника появляется ряд новых опций: SVN Update (забрать из репозитария новые файлы и обновленные старые) SVN Commit (положить в репозитарий новые файлы или обновленные старые) , как и писал Вендор. Для работы требуется только адрес репозитария, логин и пасс. Для обеспечения вас этим мне нужны ваши мыла - желательно в личку. В данный момент в репозитарии хранятся последние версии файлов Аеки, файлов сделанных нами, два варианта английского машинного перевода, и экзешники Рейлесса. Вот. Собственно клиент можно скачать с офсайта или у нас: http://eva-fiction.com/gos2/TortoiseSVN-1.5...2-svn-1.5.5.msi

[:||||||||||||||||||:], извините мой французский. Было бы неплохо найти автора и показательно кинуть в Библиотеку. Если еще не кинули.

Ссылку на каждый файл делать имхо нелогично, проще сделать ссылку на все вместе сразу: http://eva-fiction.com/gos2/ Алсо, про SVN сейчас Аеке решать в основном. Как скажет - так и сделаем) Попутно, Дариуса с Днем Рождения!

Алсо, .Дзю., хорошо бы перенаправить пункт "Прислать Фанфик" в личном меню на сайте evanotend.com Она все еще ведет на хранилище Джумлы и может смутить народ ^_^

Скорее "Die, Die, Die, My Darling" Металлики ^_^

Если основной переводчик один - то репозитарий нафиг не нужен. Он нужен для организации работы кучи людей над одним проектом. Вкратце - это система учета версий. На сервере лежат наши сто два файла, и каждый из нас может синхронизировать _свои_ сто два файла с серверными. Либо закачать туда свой - переведенный, либо скачать с сервера переведенный кем-то, либо оригинал. Все сложности с тем, какая версия новее - решает сам сервер, историю версий файла хранит тоже он. Но, опять же, все эти плюсы себя проявляют только при условии нескольких переводчиков. В случае одного - заморачиваться будет излишне ящитаю. Алсо, теперь у нас есть экзешники для работы с кириллицей, спасибо Рейлессу. Можно больше не извращаться с японской кодировкой, а сразу писать по-русски. Даже нужно, ибо шрифт красивей с более разумным ограничением по символам. Готовые же в японской кодировке файлы переделаем потом.

В общем, по поводу SVN: завтра в течение дня поднимайте руки, кто работает над проектом. Aeka, Darius, X-Reiless, Gabriel, временами я сам, кто еще у нас есть? Приду вечером - и сделаю всем доступ в репозитарий. Надежнее будет. (например, Aeka-сан только что сделала три файла, что у нас уже были, несмотря на уведомление в шапке темы..)

Упор на то, что ранее "и компьютеры-то были большие и неуклюжие, размером с дом", а сейчас "мы смогли создать искусственного человека". Юй комментирует сильное развитие науки за пятнадцать лет после Второго Удара.

На глаз - "Когда-то компьютеры были размером с дом.. А сейчас мы смогли создать искусственного человека."

Darius, http://ru.wikipedia.org/wiki/SVN А если кратко, это если наш проект будет храниться онлайн, и будет хорошо видно, кто кому чего сделал уже, а что еще надо сделать. Плюс система версий с возможностью (кажется) отката. Вообще, в подобных вещах централизация - это хорошо. Алсо, X-Рейлесс, сегодня попробовал твой последний экзешник. Со шрифтом Times New и обычным кириллическим текстом выдает такое:

Натурально, давайте работать в SVN-репозитарии? Я превентивно уже его организовал, и если решим делать так - выдам доступ каждому участнику проекта.

Усики в носу.. Про феромоны ты слышал - естественные "духи", на некоем уровне дающие понять о половой совместимости с данной особью.

К сожалению, среди нас мало людей, знающих иппонский. Жалко. Переводить как минимум после print и select, ога. Быть может, там есть еще какие-то команды вывода текста, но вряд ли. В любом случае, более-менее опытный скриптер сразу сам все поймет, язык там простой) Можно даже на базе движка ГОС свои игры делать.

Я таки надеюсь, что ты один такой - ибо тогда это означает какую-то внутреннюю ошибку браузера, а не движка eFiction. У меня нормально отходит кнопками "назад" и специальными кнопками на самой странице. Вот.

ООЦ = OOC = Out Of Character

Ария - Последний Закат дико подходит под конец ЕоЕ, но не сказал бы, что на всю Еву. Вообще, имхо Komm, Susser Tod можно пихуть на весь сериал, больше ничего в голову не приходит.

Кстати, баннеры с http://evanotend.com не катят для http://eva-fiction.com, как сообщают соответствующие службы. Может, их там отдельно перерегистрировать надо, или как?

Возможно, боян. Проскочило сегодня в Ирке:

Кто-то будет смеяться, а в этой фразе смыслов больше, чем слов: Аниме сделано для "фана", для веселья, для лулзов - и не поспоришь. "Докуро-тян" доставляет. Аниме сделано для "фана" - фанаты для фанатов, для "фанов". Еще бы, некоторые вещи только фаны и могут смотреть. "Лакистар", "Экзель Сага", и т.п. Аниме сделано для "фана" - смотря в чем у кого фан. Может, мне интересно копаться в совсем несмешной и жизненно противной Еве? Может, это и есть "фан" для некоторых. Аниме сделано для "фана" - неужели вам не доставляет смотреть на Нарутофагов? Это не фан? [продолжать до потери пульса]

Фуюцки умный товарищ, не надо так. Он понимал, что Третий Удар все равно произойдет - и предпочел вариант Гендо варианту SEELE. Вообще-то я б тоже его предпочел) Что все прошло по варианту Синдзи - уже другое дело.

Вообще-то там не Лилит, а Рей. Из Колыбели Черной Луны встает Лилит, это да, но в момент, когда Синдзи смотрит ей в глаза из Евы-01, в ней просыпается душа Рей. Это видно по смене цвета глаз "Зефирного Человека". Алсо, в какой-то момент также проявляется душа Каору, когда "Зефирный Человек" раздваивается выше пояса. Подробностей не помню, ессно. Далее идут тонкие моменты в подсознании Синдзи, где Каору и Рей объявляют себя Надеждой и Любовью соответственно. Там уже не особенно ясно - толи это Каору и Рей в сознании Синдзи, толи это они уже на подступах к Комплементации и могут общаться напрямую.. Вот. Лилит себя так никак и не проявила. Висела на кресте, встала и передала управление Рей. Все.

Дейстивительно, Ариил. Красавец, да и атака хитрая. Учитывая, что управлять Евой могут лишь люди с "несовершенной" душой, ему всегда обеспечена победа - и он победил бы, когда б не Пика Лонгиния. Против лома нет приема ^_^ Алсо, мне не очень нравилось поведение Аски, и Ариил ее успокоил на какое-то время. Хоть это к делу и не относится совсем.

Ну, ты сам вырыл себе могилу. Сейчас здесь начнется жестокий флейм и флуд.. ДНК Рей получено _никому_неизвестно_каким_образом_! Да, там есть части ДНК Икари Юй, но - неизвестно, сколько. Быть может, несколько процентов. Также там есть ДНК Лилит, и ДНК, синтезированная NERV - и все это в неизвестных пропорциях. Это что касается тела. Что касается души - она у Рей от Лилит, и к концу сериала перетекает в ее собственную. Здесь Юй даже не пахнет. Алсо, мне не очень хочется очередной раз вспоминать про пользу чтения материалов форума - но обо всем этом уже писалось, и неоднократно.

Only In Your Eyes Am I Worthy (Только В Твоих Глазах Я Достоин) - феноменально многогранный фанфик, причем именно на тему RxSxA. Дико доставил и не создал ощущения натянутости. Так что не стоит про неестественность таких вещей) Надо просто правильно описать.

/me сто раз читал фики, где Синдзи НЕ делал выбора. Он просто женился/оставался со всеми двоими/троими/больше. Удивлен, почему Грейвелу это не пришло в голову.