на эту проблему официально забито.лично я поотключал все подписи и живу спокойно..
по поводу лоли-юзербара - цвет шрифта (или сам шрифт..) подобрал неудачный, очень трудно читается, и движения камерой делай менее линейными (в шопе чтоли двигаешь? ужос, как только терпения хватает) и аккуратными (заметны пиксельные сдвиги в сврава-влево), можно сделать побыстрее и добавить моушн блюра. насчёт размера не перебирай, ясен пень что большие дуры смотрятся эффектнее, но в интернетах важна компактность, и уместить много в небольшой формат, да так чтобы содержимое было понятным и красивым - в этом и заключается мастерство..